| 例句 |
I am not one of those pedants who correct every punctuation mark.我不是那种要改正每一个标点符号的迂夫子。My Spanish teacher will point out errors, but we have to make the corrections ourselves.我的西班牙语老师会指出错误，但我们得自己改正。I only hope that the mistake will be corrected soon.我只希望这个错误会很快得到改正。Alan's gone off on holiday and I've been landed with the job of cleaning up his mistakes.艾伦去度假了，结果改正他的差错的差使就落到了我头上。If I made a mistake, I will try to remedy it.我如果有错的话，我会改正的。The tardiness in the investigation of the money laundering scandal is a situation that must be rectified immediately.查洗钱案的速度太慢是必须立即改正的状况。Correct the errors in the following sentences, if any.如果下列句子中有错，请改正。Corrections should be pencilled into the margins.改正要用铅笔写在页边空白处。Is there any way of politely correcting someone's grammar?有何办法可以礼貌地改正别人的语法错误？Small errors were repaired by expunction, the correct reading being added above the line.凡有小错误就在字母下打小点表示删除，其改正的文字则加在该行的上方。Mistakes in punctuation can be amended.标点错误可以改正。Give your fiance a chance to put things right.给你未婚夫一个改正的机会。People are increasingly optimistic that the problem can be corrected.人们的态度日益乐观，认为这个问题可以改正。Parents try to cure their children of bad habits.父母总是试图改正孩子们的坏习惯。Regular exercise can help improve your posture.经常练习有助于改正坐立姿势。Amending the behaviour of chronic miscreants has long been the bane of teachers' lives.改正那些经常捣乱的学生的行为长期以来一直是让老师们头疼的问题。You can make your stomach look flatter instantly by improving your posture.通过改正坐立姿势，腹部马上就会看起来更平坦一些。There are a few misprints which I will correct in proof.有几处印错了，我将在校样上一一改正。If you don't reform yourself, you'll end up being bankrupt.如果你不改正你自己的话，你会以破产告终。It is time to redress the injustices of the past.现在是改正过去种种不公正行为的时候了。Please correct your essay for punctuation errors.请改正你论文中的标点错误。With the economy in such bad shape, it's all the more important that we correct these problems quickly.鉴于经济形势如此之差，当务之急是我们尽快改正这些问题。Do I have your word, Mr Bigelow, that this problem will be corrected?比奇洛先生，你能向我保证会改正这个问题吗？The author had corrected the proofs.作者已经改正了校样。There is growing optimism that the problem can be corrected.人们的态度日益乐观，认为这个问题可以改正。Instead of simply punishing them, the system encourages offenders to modify their behaviour.这个制度并不是单单惩罚犯罪者，而是鼓励他们改正自己的行为。 |