The other person is helping you so much that it's somehow hurting your development or in some ways psychologically unhealthy.

另一个人对你的帮助如此之大，以至于以某种方式伤害了你的发展，或者在某些方面心理上不健康。