例句 |
He is making the unarguable point that our desires and preferences have a social component.他要表述一个无可争议的观点:我们的欲望和喜好都掺杂着社会因素。In the tranquility she enjoyed there was an alloy of inexpressible sadness.她享受的静谧之中掺杂着一种不可言传的悲凉。He makes the unarguable point that our desires and preferences have a social component.他表述了一个无可争议的观点:我们的欲望和喜好都掺杂着社会因素。Andy's face paled with disappointment; perhaps with anger as well.安迪的脸色由于失望而变得苍白,也许还掺杂着气愤。Make sure the white paint is not contaminated by any of the other colors.一定要确保白漆内没有掺杂任何其他颜色的漆。It's purely a business arrangement-there's no need to get emotionally involved.这是单纯的商业协议,不需要掺杂感情。Good is inextricably mixed with ill.好总是不可避免地同坏掺杂在一起。Deciding who to hire should be a business decision. You shouldn't allow personal feelings to come into it. 决定雇谁应该是一项商业决策,不应掺杂个人情感。His ideals were somehow complicated with selfish interest.他的理想多少掺杂了自私的成分。His evidence was a blend of smears, half truths and downright lies.他的证词里掺杂着诽谤、歪曲的事实和彻头彻尾的谎言。Her happiness was clouded by having to leave her son behind.她因为不得不把儿子留下,幸福中掺杂了些遗憾。 |