| 例句 |
So far nobody has proved or disproved his claim.到目前为止，没有人证实或推翻他的说法。He soon demolished Mr Stewart's suggestions.他很快就推翻了斯图尔特先生的建议。The government was accused of covert military operations against the regime.该政府被指责秘密组织推翻这一政权的军事行动。The Appeal Court overruled that decision.上诉法院推翻了这一判决。There would be no logic in upsetting the agreements.把协议推翻在逻辑上站不住脚。The organization was dedicated to the overthrow of capitalism.该组织致力于推翻资本主义。Andrew now disowns that statement, saying he was depressed when he made it.安德鲁现在推翻了那个说法，说那是自己在情绪低落时说的话。They may be hoping to invert the presumption that a defendant is innocent until proved guilty.他们可能是在期望推翻被告无罪推定原则。His conviction was overturned by the Court of Appeal.他的定罪被上诉法院推翻了。A high court has power to overturn the lower court's decision.高等法院有权推翻低级法院的判决。Later findings invalidated the theory.后来的发现推翻了这一理论。The president used his veto to override the committee's decision.总裁利用手中的否决权推翻了委员会的决定。They expressed their desire to overturn the existing regime.他们表达了想要推翻现有政权的愿望。Our intention was to demolish this argument.我们打算推翻这个论断。Science has exploded many old theories.科学已经推翻了许多旧的理论。The Supreme Court overturned the lower court's finding.最高法院推翻了下级法院的裁决。The students, backed by the workers, managed to bring down the hated military regime.这些学生在工人的支持下推翻了为民所恨的军政府。The judges voted to overturn a ruling made by an inferior court.法官们投票推翻了下级法院的一项判决。He was arrested for conspiring to overthrow the consulate.他因阴谋推翻执政府而被捕。They have the power to overrule the local council.他们有权推翻地方议会的决定。They succeeded in getting the will overturned.他们成功地推翻了遗嘱。Fascism had lawlessly overthrown the democratic government.法西斯非法推翻了民主政府。His conviction was reversed by the US Supreme Court on a procedural technicality.对他的定罪被美国最高法院以存在程序上的技术问题为由推翻了。The High Court has set aside the lower court's ruling.高等法院已经推翻了下级法院的裁决。A rebellious congress overrode the president's veto.不听话的国会推翻了总统的否决。The appeals court overturned the decision. 上诉法庭推翻了原判。They must be persuaded to overturn this ill-considered legislation.必须说服他们去推翻这项考虑不当的立法。They demanded a rerun of the disputed presidential election.他们要求推翻这场有争议的总统选举，进行重选。These feelings are likely to make people attempt to overthrow the system.这些情绪有可能促使人们尝试推翻现行体制。He overturned the conviction, saying the defendant was entrapped.他声称被告是被诱骗犯罪的，从而推翻了有罪的判决。He demolished the Opposition's spurious arguments.他推翻了反对党那些站不住脚的论点。The legal aid charity has helped overturn some notoriously unjust verdicts.这个法律援助慈善机构帮助推翻了很多众所周知的不公正判决。Demonstrators turned on police, overturning vehicles and setting fire to them.示威者攻击警察，推翻车辆并将其纵火焚烧。I have been working on exploding the myth of fixity of meaning.我一直在致力于推翻有关意义恒定性的谬谈。The Court of Appeal overturned the earlier decision.上诉法庭推翻了早先作出的裁决。A racially mixed jury in Miami convicted Lozano of manslaughter, but an appellate court overturned the convictions.在迈阿密，由多种族人士组成的陪审团裁决洛扎诺犯过失杀人罪，但上诉法庭推翻了该判决。The sooner we're rid of this government the better.这个政府我们越早推翻越好。Later research discredited earlier theories.后来的研究推翻了早先的理论。The programme sets out to explode the myth that some delicate tropical fish are impossible to keep.这个节目一心要推翻关于某些娇弱的热带鱼不可能养活的错误观点。The group aims to overthrow the military government.这个团体以推翻军政府为目标。 |