例句 |
We'll have to replace all the furniture that was damaged in the flood.我们得更换在洪水中损坏的所有家具。Cars are tested to see how much damage they suffer in simulated crashes.已经对车辆进行了测试以确定其在模拟撞车试验中会遭受多大的损坏。All our household goods are insured against accidental damage.我们给所有的家用电器都买了意外损坏保险。The building suffered extensive fire damage.这座大楼在火灾中遭受了大面积的损坏。Who'll square up the damage he has done?他造成的损坏由谁来赔偿? After the crash both drivers got out and inspected their cars for damage.撞车后,两辆车的司机都下来检查各自的车有无损坏。If you drive badly it plays hell with the tyres of your car.如果你胡乱驾驶,那会损坏你汽车的轮胎。Avoid abrasives, which can damage the tiles.避免使用磨蚀剂,以免损坏瓷砖。The shipping company will be liable for damage.运输公司将对损坏负责。Strip out any damaged wiring.清除所有损坏的配线。Hot dishes may spoil the varnish on a table.热的盘子会损坏桌子的亮光漆面。Never dry underwear over direct heat; it will weaken the fabric.不要直接加热烘干内衣,那样会损坏布料。Lingual nerve damage will bring about loss of sensation to one half of the tongue.舌神经损坏将导致舌头的一半失去知觉。The plane was too badly damaged to be repaired.飞机损坏得太严重,无法修好了。The broken bike was found abandoned by the river side.人们发现那辆损坏的脚踏车被扔在河边。She didn't know that all the data had been corrupted by a virus.她不知道所有数据都已被病毒损坏。She had every right to be angry about the damage to the house.房子遭受损坏,她完全有权利生气。The explosion caused irreparable damage to several buildings.这次爆炸使几幢建筑物损坏得无法修复。All breakages must be paid for.凡有损坏,必须赔偿。During the Blitz the roof had been damaged but the house had suffered no real hurt.屋顶在空袭中被炸烂了,但是房子并没有受到实质性损坏。Fortunately, the damage is reversible.幸运的是,这种损坏是可以修复的。Viruses and logic bombs can doubtless do great damage under some circumstances.在某些情况下,病毒和逻辑炸弹无疑会造成巨大损坏。If damaged items have to be returned, the manufacturer may issue a credit note.损坏的商品如需退回厂家,厂家可开具欠条。The virus deletes files and corrupts essential core microchips, leaving computers unusable.这种病毒删除文件,损坏关键的核心微芯片,造成电脑瘫痪。The roof is in poor repair.这屋顶损坏严重。Environmentalists are concerned that rock climbers are wearing the crags away in some places.环境保护主义者很担心那些攀岩者在不断损坏这几处峭壁的某些部分。The damage was limited to the roof.只有屋顶受到了损坏。Don't use harsh soap to wash your face. It will ruin your skin.不要用刺激性强的肥皂洗脸,它会损坏你的皮肤。The boys denied any responsibility for the damage to the fence.男孩们不承认对栅栏的损坏负有责任。The maintenance supervisor would dispatch a crew to repair the damage.维修管理人将派一组人去修理损坏的地方。A good insurance policy will cover the cost of goods lost or damaged in transit.一份完善的保险能够补偿运输过程中货物丢失或损坏的费用。The pilot pancaked his damaged plane onto an open field.飞行员将他那损坏的飞机平降在一片开阔地上。The mayor surveyed the full scale of the damage.市长查看了损坏的严重程度。He accepted liability for the damage done to the car.他承担了汽车损坏的赔偿责任。The boys skirted the field so as not to damage the crops.为了不损坏庄稼,孩子们绕著田边走。These works of art are too brittle to be loaned out for exhibitions.这些艺术品太容易损坏,不能借出去展览。This scientific instrument will break very easily if it's mishandled.倘若乱弄的话,这台科学仪器很容易损坏。The store can't be held liable for damage to your vehicle.商店对你的车辆损坏不负有责任。The disabled ship coasted the island, looking for a harbour to make repairs.那艘损坏的船在海岛沿岸航行,找寻港口进行修理。Damage to the turbine slowed the work down.涡轮机的损坏使工作变慢了。 |