例句 |
The commander issued a red alert.指挥官发出了紧急警报。Politicians need to leave day-to-day decisions to commanders in the field.政治家需将日常决策权交给战地指挥官。Inasmuch as you are their commanding officer, you are responsible for the behaviour of these men.由于你是这些士兵的指挥官,你就要对他们的行为负责。Some military commanders wavered over whether to support the coup.军队的一些指挥官在犹豫是否支持政变。The army was arrayed before the commander.部队在指挥官前列好阵势。The commander has asked us to send reinforcements.指挥官要我们派增援部队。Two of the trucks were stopped because they had tents in them, and under the commanders' definition of humanitarian aid, that didn't count.其中两辆卡车被拦住了,因为车里装着帐篷,而根据指挥官对人道主义援助的定义,那不符合标准。General Eisenhower was Supreme Allied Commander in Western Europe.艾森豪威尔将军是西欧盟军的最高指挥官。The commander decided to assault the enemy in the darkness.指挥官决定夜袭敌军。He hurried to the Mess to find the control officer.他匆忙赶到餐厅去找指挥官。The scouts had fulfilled their commanding officer's charge.侦察兵们执行了指挥官的命令。There were angry mutters from some commanders.一些指挥官发出了愤怒的抱怨声。The commanding officer shouted his orders.指挥官高声发出命令。If the enemy advanced into the open, the commander would call down a prearranged bombardment.一旦敌军进入开阔地,指挥官将下令按预定计划开火。Soldiers must always obey their commanding officer.军人必须永远服从指挥官的命令。The commander of the German task force radioed that he was breaking off the action.德国特遣部队指挥官用无线电发报称他将中止这次行动。Who is the officer in command of the unit?谁是这个分队的指挥官?He presented a list of requisitions to the depot commander.他向补给仓库指挥官提交了一份征用物资清单。The commander sent a party to scout out a safer area.指挥官派出一支小队去寻找更为安全的地区。The leader rallied his scattered men.指挥官重整溃兵。The commander said that the army would comply with the ceasefire.指挥官说军队会遵守停火协议。Sir, could you please come to the commanding officer's office?.长官,请您到指挥官的办公室来一下好吗?The commander decided to make an air strike on the enemy's supply line.指挥官决定空袭敌人的补给线。The commander and some of the men had been released.指挥官和一些士兵已经获释。The general weeded out poor commanders.将军淘汰了无能的指挥官。When the men did not return, the commanding officer sent out a search party.那些人没有回来,指挥官便派出了一支搜索队。He got permission from his commanding officer to join me.他从指挥官那里获准同我会合。Our commanding officer emphasized the need to maintain the utmost secrecy about the operation at all times.我们的指挥官强调这次行动任何时候都要绝对保密。The commander defied a direct order to surrender.指挥官不服从直接的投降命令。The commander had made a detailed study of the terrain.指挥官对地形作了缜密的调查。Orders were passed to the commander at the front in an abbreviated form.命令以缩略的形式传达给前线指挥官。The troops were ranged in front of the commanding officer.士兵们在指挥官面前列队。Orders given even by the most senior military commanders could be overruled by the President.即使是最高军事指挥官下的命令也能被总统否决。The commander said the army would comply with the ceasefire.指挥官说军队会遵守停火协议。The commander decided to attack the enemy on both flanks.指挥官决定从两侧对敌人发起进攻。Field commanders had complained of insufficient information about enemy forces.战地指挥官们抱怨有关敌军兵力的情报不够充分。The commanders accused him of carrying out a reign of terror.指挥官们谴责他实行恐怖统治。Responsibility for any military operation always rested with the commander.要进行任何军事行动,其责任总是落在指挥官身上。Two of those arrested are said to be self-styled area commanders.据说在那些被捕的人员中有两人自称是地区指挥官。Sometimes UN troops and their commanders may not even speak the same language.有时联合国部队与他们的指挥官甚至可能说的都不是同一种语言。 |