| 例句 |
Bureaucracy is always slow.官僚主义办事总是拖拖拉拉。The boy drags his feet in doing school work.这男孩做功课拖拖拉拉。Our energy dwindled as the meeting dragged on.会议拖拖拉拉进行着，我们的精力消磨殆尽。Demonstrators say the administration is dragging its feet in establishing a housing program.示威者说政府在制定住房计划一事上拖拖拉拉。We were all on time - even Chris and he's usually late for everything.我们都准时到达——就连平时做事一向拖拖拉拉的克里斯都没迟到。He has criticised the government for inefficiency and delays in correcting past mistakes.他批评政府在纠正过去的错误问题上效率低下，并且拖拖拉拉。The meeting dragged into the early hours of the next day.会议拖拖拉拉一直持续到次日凌晨。Since he could not stop the implementation of this policy, all he could do was dawdling.因为他没法阻止这项政策的执行，他所能做的就是拖拖拉拉。If you don't want to keep dating him, you should just make a clean break instead of dragging it out.如果不想继续和他交往，你应当快刀斩乱麻，不要拖拖拉拉。He procrastinated and missed the submission deadline.他拖拖拉拉，错过了最后的提交日期。The history lesson dragged on for another hour.历史课又拖拖拉拉上了一小时。The game picked up after a sluggish start.比赛一开始拖拖拉拉，之后逐渐加快了节奏。I can't see why those guys in the office are dawdling over this.我不明白公司里的那些人为什么对这件事拖拖拉拉的。He recoils from everything in life that demands hard work.生活中凡是需要付出努力的事，他都拖拖拉拉的。People have complained that the legislature is moving/working slower than molasses.人们对立法机关工作拖拖拉拉怨声载道。Insurance companies were slow paying out on claims for flood damage.保险公司在赔付洪水损害时拖拖拉拉。The meeting dragged on until almost midnight.会议拖拖拉拉地开到了近半夜。People often procrastinate when it comes to paperwork.要处理文书工作的时候，人们常常会拖拖拉拉的。There's no profit in letting meetings drag on.会议拖拖拉拉没什么好处。 |