| 例句 |
His answer to my request was a negative.我的请求遭到了他的拒绝。It was no hardship to refuse her offer.拒绝她的提议并不难。We'll have to reject these. They've got little cracks in them.我们不得不拒绝买下这几件产品，因为产品上有细裂纹。It was impossible to refuse his request.不可能拒绝他的要求。Her son refused to be inducted into the Army.她儿子曾拒绝应征入伍。The rejection of such plans does not mean we are not interested.拒绝这样的计划并不代表我们不感兴趣。As was his wont, Barelli refused to be interviewed.像惯常那样，巴雷利拒绝接受采访。He denied/refused/rejected her request.他拒绝了她的请求。If you refuse to attend the trial we can always get you subpoenaed.如果你拒绝出庭应讯，我们总可以给你发传票。The UN refused to intervene.联合国拒绝干预。She filed a grievance last year after her supervisor refused to promote her.去年，主管拒绝给她升职，她便为此正式投诉。His application for membership of the organisation was rejected.他想要加入该组织的申请遭到了拒绝。He was dashed by her refusal.她的拒绝令他灰心丧气。The suspect was questioned for two hours, but refused to talk.嫌疑犯被盘问了两小时，但拒绝招供。She refused to let the injury keep her from attaining her goal of being in the Olympics.她拒绝让伤痛阻止自己实现参加奥运会的目标。The boys may refuse to play with the girls, and vice versa.男孩可能拒绝和女孩玩耍，反之亦然。Amanda had rejected his amorous advances.阿曼达拒绝了他的求爱。He sat there as bold as brass and refused to leave.他大模大样坐在那儿，竟然拒绝离去。Nobody refused for fear of being fired.由于怕失去工作，没有人拒绝。I don't believe it: he turned me down flat!我真不敢相信，他居然直截了当地拒绝了我！Her request for money was turned down by the trustees.她要钱的请求被托管人拒绝了。He refused my offer with an emphatic shake of the head.他用力摇了摇头，拒绝了我的提议。Samantha had consistently rejected all Bob's offers of help.萨曼莎一直拒绝鲍勃的所有帮助。Your repeat refusal has dampened his desire to go after you.你重复的拒绝已经抑制了他追求你的心意。Local authorities are likely to refuse to hire facilities to unrecognised martial arts organisations.当地的主管机构可能会拒绝向非官方的武术组织出租设备。You make friends with people and then make unreasonable demands so that they reject you.你和别人交朋友，然后向人家提出无理要求，结果被人家拒绝。If nature abhors a vacuum, journalists abhor a transition, when there is little news to cover.好比自然界拒绝真空一样，新闻工作者则厌恶没有多少新闻可供报道的过渡时期。The union has voted for industrial action after rejecting a pay offer.工会在拒绝资方的工资提议后投票决定举行罢工。McDonald refused to elaborate on his reasons for resigning.麦克唐纳拒绝细说他辞职的原因。The committee refused to disclose details of the proposals.委员会拒绝公开这些建议的细节。In the final analysis, I have to rebut your invitation to become the chairman of this company.总而言之，我必须拒绝你的邀请，不能出任这家公司的董事长。The other employees refused to cross the picket line. 其他雇员拒绝复工。When the story broke, the police initially refused to release any further details.这宗新闻作了报道之后，警方最初拒绝进一步透露详情。I refuse to let you skew my opinion.我拒绝让你扭曲我的意见。The US Supreme Court refused to stay the execution.美国最高法院拒绝延缓行刑。He airily dismissed all advice.他轻率地拒绝了所有建议。He declined further comment on the grounds that the case was sub judice.他以该案件正在审理之中为由拒绝作进一步的评论。These gestures have been spurned.这些表示都被高傲地拒绝了。He has rejected an offer of lifetime membership of the club.他拒绝了成为俱乐部终身会员的提议。He refused for reasons of conscience to sign a new law legalising abortion.他出于信仰，拒绝签署使堕胎合法化的新法。 |