| 例句 |
They're worried the new school will skim off the brightest students, leaving the public school to teach the problem kids.他们担心那所新学校会把最聪明的学生拉走，让公立学校处理有问题的学生。Large firms lure customers away with slick advertising.大公司以花言巧语的广告拉走顾客。She watched helplessly as her husband was dragged away.她眼睁睁地看着丈夫被拉走了。He was put into an ambulance and taken away.他被抬进救护车中拉走了。The high recent returns on stocks have steered many investors away from bonds.近期股市的高回报把许多投资者从债券市场上拉走了。We're losing business to our main rivals.我们的生意正在被主要的竞争对手拉走。We finally managed to tear him away from the TV.我们终于把他从电视前拉走了。A truck hauled the load away.一辆卡车将货拉走。After both their parents died, one of their father's relatives carted off the entire contents of the house.他们父母都去世后，父亲这边的一个亲戚把他们家里的东西全都拉走了。I'm ready to go home now, but I don't want to drag you away if you're enjoying yourself.我要回家了，但如果你玩得正高兴，我并不想硬把你拉走。She took his arm and pulled him along.她拽着他的胳膊把他拉走了。A fireman pulled the driver away from the burning cab.消防员把驾驶员从燃烧的出租汽车中拉走。Sure, it was underhanded to steal his customers, but all's fair in love and war.当然，悄悄拉走了他的顾客是不光彩的，但是情场无父子，战场无兄弟。You can't keep other candidates from poaching on your turf. 你无法阻止其他竞选者拉走你的选票。The soldiers took my son away and I never saw him again.那些士兵把我儿子拉走后，我再也没有见过他。 |