| 例句 |
They were laying the base for a new economic recovery.这些给经济的再次复苏打下了基础。Students need a solid foundation in language skills.学生需要打下扎实的语言技能基础。Teaching experience is a good foundation for a career in just about anything.具有教学经验几乎能为任何职业打下良好的根基。These policies give us a solid base for winning the next election.这些政策为我们在下次选举中获胜打下了坚实的基础。The first two years of study provide a solid foundation in computing.前两年的学习为计算操作打下坚实的基础。The course gives students a solid foundation in the basics of computing.这门课程可为学生的计算机知识打下坚实的基础。The drama course gives students a solid grounding in the basic techniques of acting.戏剧课为学生们的表演基本功打下了扎实的基础。Mandela helped lay the foundations for a new democratic South Africa.曼德拉为建立新的民主南非打下了基础。He laid the groundwork for a good command of French at high school.他在中学里打下了很好的法文基础。They managed to get the business onto a more secure footing.他们设法给企业打下了更加牢固的基础。This agreement laid a sound foundation for future cooperation between the two countries.这项协议为两国将来的合作打下了坚实的基础。The soldier dismounted his adversary.士兵把他的对手打下马。This principle forms the basis of the country's economic policies and will provide a firm basis for future development.这条原则是制定国家经济政策的基本依据，同时也将为国家未来的发展打下坚实的基础。It is now that the spadework has to be done to lay firm foundations for later success.现在应该着手做一些准备工作以便为日后的成功打下坚实基础。He did the groundwork for further research.他为进一步的研究打下了基础。The first year provides the basic groundwork for the study of science.第一年为科学研究打下根基。His discoveries laid the groundwork for further research.他的发现为进一步的研究打下了基础。The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.他所经历的恐怖事件在他的脑海中打下了深深的烙印，也许永远也不能抹去。Curie's research prepared the way for the work of modern nuclear scientists.居里的研究为现代核科学家的工作打下了基础。His experience as a teacher was good training for parenthood.他做老师的经历为他为人父母打下了良好的基础。Her early training set the stage for her later success.她早期的训练为日后的成功打下了基础。The two leaders have laid the foundations of a new era in cooperation between their countries.两位领导人为两国合作的新纪元打下了基础。The degree provides a thorough grounding in both mathematics and statistics.该学位课程将为数学和统计学打下扎实的基础。The degree provides a thorough grounding in mathematics and statistics.这一学位课程为数学和统计学打下扎实的基础。He shot quail for the market.他把打下的鹌鹑卖到集市上去。The knight dismounted his opponent.骑士将他的敌手打下马。 |