| 例句 |
All the credit must go to the play's talented director.这部剧得到的所有赞扬都得归功于其才华横溢的导演。She is someone of considerable personal resources.她才华横溢。He's a talented actor who doesn't want to be put in a pigeonhole. 他是个才华横溢的演员，不想被认为仅有一技之长。With the success of her first film, she served notice that she is a serious and talented director.随着她的首部电影获得成功，大家注意到她是位严肃认真、才华横溢的导演。He has the distinction of being regarded as the Federal Republic's greatest living writer.他才华横溢，被誉为联邦共和国目前尚在世的最伟大的作家。We want to know why so many talented youngsters just don't cut it.我们想知道为什么这么多才华横溢的年轻人就是没有取得成功。She's an immensely talented young athlete.她是个才华横溢的年轻运动员。Jackie was running around with all these brilliant people.杰姬混迹于这些才华横溢的人之间。He had remarkable ability as a musician.他在音乐方面才华横溢。Da Silva plays a bright, lonely student from New York, adrift in small-town Arizona.达席尔瓦饰演的角色是一个才华横溢的学生，离开纽约孤身漂泊在偏僻的亚利桑那州。It was such a brilliant piece of writing.这真是一篇才华横溢的文章。He's a brilliant pianist known for his recordings of Bach, in particular his recording of the Goldberg Variations.他是个才华横溢的钢琴演奏家，因录制巴赫乐曲，特别是《哥德堡变奏曲》而闻名。She is not brilliant, but she is thorough.她并非才华横溢，但很仔细。Her mother was a brilliant scientist.她母亲是一位才华横溢的科学家。He was a brilliant musician.他是一位才华横溢的音乐家。His energy and talent elevate him to godlike status.他因精力充沛、才华横溢而被尊为神人。He is possessed of the most brilliant talents.他才华横溢。Malcolm is a brilliant but frustrated surgeon who is married to a neurotic and sexless woman.马尔科姆是一位才华横溢却又生活失意的外科医生，他妻子有些神经质而且性冷淡。Our next act is a very talented young musician.表演下一个节目的是一位才华横溢的年轻音乐家。He's a brilliant actor!他是一名才华横溢的演员！The cast includes several established stars, as well as two talented newcomers.演员阵容中包括几位知名的明星，也包括两位才华横溢的新星。There are several talented people in that organization.该组织有几个才华横溢的人物。He was an intellectual, scholarly man.他才华横溢，知识渊博。He was not only talented but immensely popular with his colleagues.他不仅才华横溢，而且深受同事的喜爱。She was a fiery, brilliant, and unyielding intellectual and politician.她是个满怀激情、才华横溢且坚韧不拔的知识分子兼政治家。Mr Elstone is an unusually gifted teacher.埃尔斯顿先生是一位才华横溢的教师。He is a man who is possessed of great talent. 他是个才华横溢的人。Her paintings have been called everything from childish to brilliant.对于她的画作，从幼稚孩子气到才华横溢，说什么的都有。She was brilliant, rich, and beautiful to boot.她才华横溢、富有，而且貌美。He's a writer of remarkable ability.他是个才华横溢的作家。 |