例句 |
We cannot accept applications received after this date.我们不接受这个日期之后收到的申请。The company has decided to cease all UK operations after this year.公司决定从明年开始停止一切在英国的业务活动。This book is a watershed and nothing will be the same after this.这本书是一个转折点,从此一切将大不相同。I hope that after this talk you will have some insight into the work we are doing.我希望经过这次谈话,你对我们所做的工作能有一些深入的了解。When you resume work after this illness, you will have to take it easy for a while.你这次病好以后恢复工作时,得先干一段时间轻活。We'll take a look at the weather right after this commercial break.广告过后我们将看一下天气预报。It wouldn't surprise me if there was such chaos after this election that another had to be held.如果你告诉我这次大选后局面会出现混乱,以致不得不重新举行选举,我一点也不会惊讶。The plants are as dry as tinder after this long drought.植物经过长期干旱之后干枯得如同火绒一般。We're going to give up our sports club membership after this year.过了今年我们就要放弃体育俱乐部的会员资格了。Miss Ophelia, after this, did labor, with a commendable degree of real and energy.从此以后,奥菲莉娅小姐果然以令人钦佩的热情和精力着手工作。The player's career is hanging by a thread after this latest injury to his knee.该选手最近这次膝盖受伤使其运动生涯岌岌可危。The band's new song is on deck after this commercial break.广告之后是这支乐队的新歌。The plants are as dry as tinder after this long hot summer.作物经过这个漫漫炎夏干枯到了极点。The outgoing chairman was ambushed by reporters after this year's annual meeting.即将离任的董事长在今年年会后遭到记者的拦截采访。It's fascinating to get the inside story so many years after this incident.事件过后这么多年方获知当时的内情,这实在是令人慨叹。It looks like it's curtains for the mayor after this election. 经过此次选举,市长的仕途看来走到尽头了。The wildflowers will be incredible after this rain.这场雨过后野花将会变得美不胜收。We'll be back right after this commercial, so don't touch that dial! 广告之后我们马上回来,所以不要换台!You will be able to wind down after this examination.这次考试后你可以松弛一下了。I hark after this man, you hark after that man.我跟着这个人,你跟着那个。Strangely enough, you will automatically wake up after this length of time.奇怪的是,过了这样一段时间你就会自己醒来。 |