| 例句 |
Claire had seemed a little irked when he left.他离开的时候克莱尔似乎已经有点恼火。She's always talking - that's Claire all over.她总是说个不停——克莱尔就是这个样子的。Claire, a poisoner? Don't make me laugh. She was just a lousy cook.克莱尔投毒？别逗了。她只不过厨艺很差罢了。He pictured Claire waiting for him.他想象着克莱尔正在等待他的情景。Claire positioned herself so as not to obstruct David's line of sight.克莱尔为了不挡住戴维的视线挪了一下位置。Claire hurried along the road.克莱尔匆匆地沿路而行。Are you going to go to Claire's party?你打算去参加克莱尔的聚会吗？Claire wished she'd primed Sarah beforehand.克莱尔多么希望她事先告知过萨拉。Claire volunteers at the homeless shelter once a week.克莱尔每周在无家可归者收容所义务帮忙一次。She told me a juicy titbit about Claire.她给我讲了有关克莱尔的花边新闻。Sally eyed Claire with interest.萨莉颇有兴趣地打量着克莱尔。Claire and Beryl were on the organizing committee.克莱尔和贝丽尔是组委会成员。Claire carefully fastened the brooch to her dress.克莱尔小心翼翼地把胸针扣到她的连衣裙上。Why did you invite Claire? You know I don't like her.你为什么请克莱尔来？你知道我不喜欢她。Claire smoothed Katy's silky hair.克莱尔捋了捋凯蒂如丝般的秀发。I tiptoed along the passage to Claire's door and peeped in.我踮起脚走过通道，来到克莱尔的门口，朝里面偷看。Claire's on a very good salary.克莱尔年薪很高。Claire is now a citizen of the US.克莱尔现在是美国公民。Claire had seen the taxi drawing away.克莱尔看到出租车缓缓开走了。Claire acknowledged that she was guilty.克莱尔承认有罪。I don't know how you put up with Claire's constant nagging.我不知道你如何受得了克莱尔整天唠叨。Thanks go to Claire Potter for making the hall available to us.感谢克莱尔・波特让我们借用大厅。Claire modelled for a few years when she was in her twenties.克莱尔在二十几岁时做过几年模特儿。He was too busy to come and see us, but he found the time to go round to Claire's.他忙得没有时间来看我们，但却挤出了时间去克莱尔家做客。Claire had been anorexic for three years.克莱尔曾有厌食症长达三年。He doesn't know Claire's been two-timing him.他不知道克莱尔一直对自己不忠。Claire looked longingly at the sunlit gardens outside the window.克莱尔望着窗外洒满阳光的花园，内心充满渴望。Claire worked to beautify the garden.克莱尔用心收拾花园。Claire had to dress her baby sister.克莱尔得给年幼的妹妹穿衣服。Claire, who was outside the door, overheard their conversation.克莱尔在门外，无意中听到了他们的谈话。Claire spent the morning in a wicker rocker on the screened porch with a book.克莱尔整个早上都在装着纱窗的走廊里坐在柳条摇椅上看书。Claire showed us how to make a chocolate roulade.克莱尔给我们示范了如何做巧克力卷。Claire was angry at the insinuation that she was badly prepared.克莱尔对那些认为她准备得不充分的暗示非常气愤。Do you know who's been invited to Claire's dinner party?你知道克莱尔的晚宴邀请谁了吗？Because she was lumped together with alcoholics and hard-drug users, Claire felt out of place.因为被归入了酒鬼和吸毒者当中，克莱尔觉得很不自在。Mary-Claire had given Ed the push.玛丽-克莱尔把埃德给蹬了。Why not give Claire a call?.为什么不给克莱尔打个电话？Claire's gone to see about getting tickets for the concert.克莱尔已经去打点买音乐会门票的事了。Claire stared after him until he disappeared around a corner.克莱尔一直注视着他，直到他消失在拐角。Tears splashed down Claire's cheek into her lap.泪水顺着克莱尔的面颊落到了她的大腿上。 |