Despite his heroics on the football field, he has had a troubled life.尽管在绿茵场上所向披靡,他在生活上却历尽艰辛。In the end it was no contest. New Labour won more votes than even they thought possible.最终是所向披靡,新工党获得的票数甚至超出了他们自己的预料。Keegan's team have been cutting an irresistible swathe through the first division.基冈的球队在甲级赛中所向披靡。