| 例句 |
We are judged by our deeds. 我们的所作所为判定了我们的为人。When you sober up, you'll be ashamed of what you've done.你酒醒之后，会为你的所作所为而感到羞愧。He has been accused of acting like a dictator.别人指责他的所作所为就像独裁者。Tell me about all his doings in Wales.把他在威尔士的所作所为全告诉我。The mayor's actions in office contradicted the promises he made during the campaign.市长在任的所作所为违背了他竞选时做出的承诺。He will pay dearly for what he did.他将为自己的所作所为付出高昂的代价。The police officers were suspended without pay for their conduct.这些警官因所作所为而被无薪停职。I had heard on the grapevine that he was quite critical of what we were doing.我听小道消息说，他对我们的所作所为非常不满。What Jock had done was beyond my comprehension.我无法理解乔克的所作所为。He acted without any legitimate authority.他的所作所为一点儿也不合法。I will spend the rest of my life trying to repent for my actions.我将在对自己所作所为的忏悔中度过余生。If they find out what you did, you're dead meat!要是他们发现你的所作所为，你就死定了！What they did was unbelievably stupid.他们的所作所为蠢得出奇。Although unusual, the Governor's action was constitutionally quite correct.州长的所作所为尽管非同寻常，但从宪法的角度来看，还是相当正确的。What some other clubs do is unfortunate, but we want no part of it.其他一些俱乐部的所作所为令人遗憾，但是我们不愿介入。I ask your pardon for my actions.我请求您宽恕我的所作所为。He apologized as soon as he realized what he had done. In actual fact, he wrote a nice little note to me.意识到自己的所作所为后他马上就道歉了，而且还给我写了一张温馨的短笺。What he did was serious enough to warrant punishment.他的所作所为很过分，理应受到惩罚。She seemed truly remorseful for what she had done.她似乎真的为自己的所作所为感到懊悔了。The father expressed approval of what the son did.父亲对儿子的所作所为表示赞许。I had told people what he had been doing, so now the police were onto him.我已将他的所作所为告诉了别人，因此现在警方正在追查他。What he had done brought dishonor to the family.他的所作所为败坏了他家的声誉。What Evans did amounts to a betrayal of the trust placed in him by the company.埃文斯的所作所为辜负了公司对他的信任。His actions remain indefensible because he broke his word and his contract.他的所作所为是无可辩解的，因为他既食言又违约。What he did has seriously diminished him in many people's eyes.他的所作所为严重损害了他在许多人眼里的形象。Admitting what she had done took a lot of courage.承认她自己的所作所为需要很大的勇气。You may not approve of what he did, but he's still your brother.你可能不赞成他的所作所为，但他仍然是你的兄弟。Her actions offended against our sensibilities.她的所作所为让我们在情感上难以接受。He tried to cover his tracks by burning all the documents.他烧毁了所有的文件，企图掩盖自己的所作所为。She felt that what she had done was a betrayal of Patrick.她觉得自己的所作所为是对帕特里克的背叛。He acted only for his political advantage and personal aggrandizement.他的所作所为仅仅是为了扩大自己的政治利益和个人权势。Its message is that what a man does in this life has a bearing on what happens to him hereafter.它所传达的观点是：一个人今世的所作所为将对他的来世产生影响。He'll clout me around the head if he finds out what I've done.要是他知道我的所作所为，肯定打我脑袋的。I couldn't approve his conduct.我不能赞同他的所作所为。I'm not going to sit by and watch a man go to prison for something I've done.我不能坐视他人为了我的所作所为而进监狱。Cynthia is not ashamed of what she does, even if she ends up doing something wrong.辛西娅不为自己的所作所为感到羞愧，即使最终证明她所做的是错误的。You have disgraced us all with your behaviour.你的所作所为让我们大家都抬不起头来。After seeing the way Mr. Wyatt behaved at the party, I had little desire to make his acquaintance.看到怀亚特先生在聚会上的所作所为之后，我就没有兴趣与他相识了。His actions are completely out of sync with our goals.他的所作所为和我们的目标背道而驰。Nothing can expunge the shame of what he did.没有什么东西能洗刷掉他所作所为的耻辱。 |