" You told me once the words of the Kitab al-Ibar, " he said.
“你曾经告诉过我 Kitab al-Ibar 的话,”他说。
《沙丘》有声书
Paul took a deep breath, looked up at the moon-frosted escarpment, and quoted from the Kitab al-Ibar: " Travel by night and rest in black shade through the day." He looked at his mother.
保罗深吸一口气,抬头看着被月光覆盖的悬崖,引用了 Kitab al-Ibar 的话:“夜间旅行,白天在黑荫下休息。”他看着他的母亲。