| 例句 |
My main claim to fame is that I once shook Elvis's hand.我之所以出名，主要是因为我和猫王埃尔维斯握过一次手。The military conflict continues to claim our undivided attention.这次军事冲突仍然值得我们全力去关注。They claim to be white witches.她们自称是善良的女巫。He is claiming damages from London Underground, which has admitted liability but disputes the amount of his claim.他正向伦敦地铁公司索赔。该公司承认负有责任，但对索赔金额持有异议。The French under Louis XIV of France laid claim to the throne of Spain and its territories.路易十四统治下的法国人对西班牙的王位和领土提出了权利要求。There are several benefits you can claim if you are unemployed.如果失业可以申请几种补贴。There's nothing to the story/claim.这个报道/说法不真实。Ambitious politicians still claim to be the inheritors of his mantle.雄心勃勃的政治家们仍然宣称是他衣钵的继承人。Scientific evidence bears out the claim that stress and disease are linked.科学证据证实了压力与疾病有关联的说法。Furthermore, they claim that any such interference is completely ineffective.此外，他们还声称任何这样的干预都是完全无效的。The United States could claim to be both a military and an economic superpower.美国在军事和经济上都称得上是超级大国。It's a preposterous claim that the government is trying to poison its citizens.说政府要毒害市民，真是荒谬透顶。An adjudication officer has disallowed Joe's claim for Jobseeker's Allowance.仲裁官驳回了乔领取失业救济金的要求。One crazy millionaire even attempted to establish his priority of claim to the moon.有一个想入非非的百万富翁甚至企图确立其对月球的优先占有权。The town's main claim to fame is being the home of one of the strangest buildings in the world.这个镇出名的主要原因是拥有世界上最奇特的建筑之一。His own children have a prior claim to the business.他自己的孩子可以优先获得这家企业。To make a claim, you must specify the date when the article was lost.要提出索赔要求，你必须确切说出物品丢失的日期。They claim that this cream will reduce wrinkles.他们称这种面霜可以减少皱纹。Your behaviour is in direct contradiction to the principles you claim to have.你的行为与你所宣称的原则背道而驰。After the fire we made a claim to our insurance company.火灾之后，我们向保险公司索赔。They claim the vessel was boarded illegally in international waters.他们声称船上的人是在国际水域非法登船的。I make no claim to be a brilliant pianist, but I can play a few tunes.我不敢自夸钢琴弹得出色，不过能弹几首曲子。Scientists claim to have discovered a new way of controlling high blood pressure.科学家宣称找到了一种控制高血压的新方法。Her version contradicted the Govern-ment's claim that they were shot after being challenged.政府声称他们是在受到盘问后被开枪射杀的，而她的说法却与此相矛盾。Can you produce documentation to support your claim?你能提供支持你说法的文件证据吗？If this is a novel without a hero, at least let us lay claim to a heroine.如果这小说里的男人没有一个出类拔萃，女人里头至少有一个称得上是了不起的人物。The workers claim that they are not being paid fair wages. 这些工人声称他们的工资待遇不合理。The New York Times has a legitimate claim to be a national newspaper.《纽约时报》有理由称自己是一份全国性报纸。He assured us that the insurance claim was honest and above board, but I'm not so sure.他向我们保证，这项保险索赔是诚实正当的，但我不能确定。Shipbuilders and dockers were solidly in favour of strike action in support of their claim.造船工人和码头工人都全力支持为响应他们的要求而发动的罢工行动。He repeated his claim that the people of Trinidad and Tobago backed his action.他再次声称，特立尼达和多巴哥的人民支持他的行动。A woman who has given a man children will always have a claim on his love.一个女人给男人生了孩子，就永远有权要求得到他的爱。She had a prior claim on his affections.她有权优先得到他的疼爱。They claim that police lost valuable time in the early part of the investigation.他们声称警察在一开始调查时浪费了宝贵时间。They claim the council has prejudiced their health by failing to deal with asbestos.他们声称，理事会没有处理好石棉的问题，从而损害了他们的健康。He made a claim for damages.他提出赔偿损害的要求。Teachers claim such measures could unfairly disadvantage ethnic minorities.教师们声称这样的措施会有失公允地使少数民族处于不利地位。You can claim compensation if your injury is a result of your employer's negligence.如果受伤是由于雇主疏忽造成的，可以申请赔偿。Neither side in this conflict can claim the moral high ground.冲突双方都不占道德优势。As expected, management said the workers' pay claim was too high.不出所料，资方说工人们的加薪要求太高了。 |