| 例句 |
The civil service became the preserve of the educated middle class.政府部门的工作成了受过良好教育的中产阶级人士的专属工作。The aim is to embed in the civil service the best modern management practices.目标是把最好的现代管理方法纳入行政体系。Sir Peter has held several senior posts in the civil service.彼得爵士在政府行政机构担任过几个高级职务。She had been groomed for a career in the civil service.她受过公务员职业培训。The civil service was established under the previous dynasty.文官体制是在前一王朝统治期间建立的。John has a very good idea of how the civil service functions.约翰非常清楚行政部门是如何运作的。There is virtually no public health system, no civil service and no infrastructure.实际上没有公共卫生系统，没有行政部门，也没有基础设施。The British civil service is supposed to be non-political.英国政府的文职部门应该是非政治性的。Ministers want to see more interchange between the private sector and the civil service.部长们希望看到私营部门与行政机构之间更多的交流。The government have imposed a freeze on civil service appointments.政府对公务员实行了人事冻结。There has been increasing politicization of the civil service.公务员阶层的政治化倾向越来越明显。They move freely from one department to another as they ascend the civil service ladder.随着仕途晋升，他们可以在部门间随意调动。There are few women in the upper reaches of the civil service.女性很少在行政部门中身居高位。The elitist civil service was accessible only to the upper echelons of society.只有上流社会人士才能进入精英化的公务员队伍。These young men were bred to enter the imperial civil service.这些年轻人是专为帝国行政部门培养的工作人员。They have purged thousands from the upper levels of the civil service.他们从上层文职部门清除了上千名公务员。The civil service dominated public affairs.行政部门掌管着公共事务。In theory, the civil service is the non-political arm of the executive.从理论上讲，文职部门是政府行政机关的非政治性职能部门。The image of the civil service as a male, middle class bastion is now outdated.政府部门是中产阶级男性的堡垒，这种形象现在已不合时宜了。I took the civil service exam. 我参加了公务员考试。He filed for a civil service job.他申请公务员的工作。 |