| 例句 |
The battlefield echoed with the screams of the wounded and the dying.战场上回响着受伤和垂死的人的尖叫声。This policy of disengagement from the European war had its critics.这项从欧洲战场上抽身而退的政策遭到了非议。The Battle of the Somme was a scene of dreadful carnage.索姆河战场上是一片可怕的大屠杀惨象。Racial tension has turned parts of the city into a battleground.种族间的紧张关系把城市的部分地区变成了斗争的战场。The cavalry scattered them and chased them off the field.骑兵驱散了他们并把他们逐出了战场。Soldiers returning from the war soon spread the disease through most of the region.从战场回来的士兵很快把这种疾病传播到了这个地区的大部分地方。He clubbed the rifle and charged into the battle.他倒拿步枪向战场冲去。The troops marched gallantly into battle.部队英勇地奔赴战场。Three mounted officers rode into the field after the volley.枪炮群射后，三名军官骑着马冲进了战场。Additional armored divisions were deployed to the eastern front.几个装甲师被增派到东线战场。The battlefield was a hellish scene of death and destruction.战场上尸横遍野，断壁残垣，一片凄惨景象。We don't have enough soldiers in the field.我们战场上的士兵不够。They carried the wounded off the battlefield.他们把伤员抬下了战场。Soldiers returning from the war had glutted the job market.从战场返乡的士兵挤爆了劳动力市场。Business is a competitive activity. It is very fierce and very unforgiving.商场如战场，竞争激烈，不近人情。These battlefields are an important part of our heritage and should be preserved.这些战场是我们传统的重要组成部分，应当受到保护。With the menfolk away at war, women got their first crack at the male preserves of employment and sport.由于男人们都去了战场，女人们第一次在男性专属的职业和运动中一展身手。Many of his comrades were killed in the battle.他的许多战友死在了战场上。We have reviewed all reports from today's battle.我们审查了所有来自今天战场的报道。They carried the wounded from the battlefield.他们把伤员抬下战场。The battlefield is a national historical landmark.这处战场是国家历史遗址。Thunder boomed like battlefield cannons over Crooked Mountain.雷声像战场上的炮声一样响彻克鲁克德山。The monument is in memory of the soldiers who died in battle on this field.这座纪念碑是为了纪念在这片战场上牺牲的战士们。Thousands died on the battlefields of northern France.成千上万的人在法国北部的战场上死去。The battle roared; a sound calculated to arouse the sublimest emotions in the breast of the soldier.战场上吼声震天，意在唤起士兵们最昂扬的斗志。By a cruel irony, he died in a crash while returning home from the war.他从战场归来时因飞机失事而丧生，这样的讽刺真是太残忍了。Many men fell on the battlefield that day.那天很多战士倒在了战场上。Yellow ribbons were tied on trees as a tribute to the soldiers at war.人们把黄丝带系在树上，以此向战场上的士兵们致敬。The aims of the negotiators in New York again seem likely to collide with the aims of the warriors in the field.看来，纽约谈判人员的目标可能会再次与战场上勇士们的目标发生冲突。A large monument was erected on the battlefield.战场上矗立起一座大型纪念碑。The Middle East has been the cockpit of modern history.中东一直是现代历史上的战场。The general authorized the withdrawal of troops from the fields.将军批准部队从战场上撤离。Dioxin was the ingredient in Agent Orange, used to defoliate Vietnam.二噁英是药剂橙的成分，在越南战场上被用于毁灭林区。Children's literature is an ideological battleground.儿童文学是各种意识形态交锋的战场。Many reporters, in an attempt to be on the spot in war time, have ended up being killed.为亲临战场，许多记者结果都丧了命。While the politicians talk of peace, the situation on the ground remains tense.政客们在大谈和平的时候，战场局势依然紧张。He returned from the war a national hero.他从战场归来，成为民族英雄。They withdrew from the battlefield.他们从战场上撤离。Many young men were sent into battle without proper training.很多年轻人没有受过正规训练就被送上了战场。She was there to welcome him home from war.她在那儿迎接他从战场归来。 |