| 例句 |
He shook his head slowly and deliberately.他缓缓而慎重地摇摇头。It is important, I think, for everyone to be careful about claiming victory.我想，每个人宣布胜利时都应该慎重。She made a conscious decision to leave the painting unfinished.她做出了慎重的决定，即不完成那幅画作。I'll think it over.我会慎重考虑一下。He's not too nice in his business methods.他的经营方法不太慎重。Prudently, Joanna spoke none of this aloud.出于慎重，乔安娜说这些话时一直压低声音。Both have committed their indiscretions, as human beings are wont to do.两人都有失慎重，此乃人之常情。But be warned: this is not a cheap option.但要慎重：这个选择代价不菲。We have some hard thinking to do before we agree to the plan.我们要进行一番慎重的思考才会同意这个计划。You made a prudent choice/decision.你做了一个慎重的选择/决定。Taxpayers rightly expect the government to be careful about spending.纳税人当然有理由希望政府在开支方面要仔细慎重。I hope I may trust to your discretion.我希望我可以依靠你的慎重。He always listened to her prudent advice.他总是听从她的慎重劝告。The prime minister was right to counsel caution about military intervention.首相提出进行军事干预要慎重，这是很正确的。People might gossip if we arrived together. It would be much more discreet for us to go there separately.我们要是一起到达那儿会让人说闲话的。还是慎重一点，分头去吧。He raised the matter with great delicacy.他十分慎重地提起这件事。When you're confronted with the problem, emotions kick in, fear kicks in, and you don't always do the rational and thought-out approach.当面临这个问题时，人会变得情绪激动、恐惧不安，你不一定总能采取理性且慎重的方法。The government is taking deliberate action to lower prices.政府正在采取降低物价的慎重措施。The company makes noises but is careful in enforcing this rule.公司领导嘴上讲得很多，可执行这条规定时却很慎重。Skiers should be particularly choosy about the insurance policy they buy.滑雪者在选择购买保险的问题上应该尤其慎重。You should spend your money carefully and avoid extravagance.你用钱要慎重，避免浪费。Scientists have advised caution in interpreting these results.科学家们建议在解释这些结果时应当慎重。He pondered the question before he answered.他在回答之前慎重地思考了这个问题。It might be prudent to get a virus detector for the network.装个网络病毒检测软件也许是一种慎重的做法。Many parents are tempted to intervene, but most experts counsel caution.很多家长都很想阻挠，但大多数专家建议要慎重。Can junior managers be trusted to exercise discretion when making decisions?可以相信初级经理能作出慎重的决定吗？Jury deliberations lasted two days.陪审团的慎重审议持续了两天。Their actions were a considered response to the violence.他们的行为就是对暴力的慎重回应。Being a prudent and cautious person, you realise that the problem must be resolved.慎重小心的人都会意识到这个问题非解决不可。Her more measured response will appeal to voters.她更为慎重的回应会打动选民。Researchers tried to remain sensitive to local issues.研究者努力对地方事务保持慎重。It may be prudent to get some expert advice.咨询一下专家意见也许较为慎重。Before getting divorced, you should think carefully about the effect it will have on the children.离婚前，你应该慎重地考虑一下这将会给孩子们带来什么样的影响。Her financial adviser urged caution before investing in the project.她的金融顾问奉劝她投资这个项目要慎重。Green consumers should be wary of manufacturers' claims that their products are environmentally friendly.绿色消费者应当慎重看待制造商所宣称的环保产品。 |