| 例句 |
It appears to be an idyllic domestic set-up.这似乎是一种田园诗般的家庭组成格局。If you want old-world tradition in an idyllic setting, this is the hotel for you.如果你想找一个诗情画意而又古色古香的环境，那么就是这家酒店了。I saw before me an idyllic life.展现在我眼前的是充满诗情画意的生活。The painting depicts an idyllic pastoral scene of shepherds watching over their grazing sheep.这幅画里牧羊人看守着吃草的羊群，呈现出了田园诗般的乡村风情。Their house is in an idyllic country setting.他们的农舍地处恬静宜人的乡村。To an outsider this looks like an idyllic life.在局外人看来这好像是一种田园式的生活。Lou recalled his idyllic camping trips to Maine as a child.卢回想起小时候去缅因州的几次美好的露营之旅。He had an idyllic childhood.他有过闲适而幸福快乐的童年。It was an idyllic life for both of them, and they hated to leave the island.对于他们俩来说，那是快乐祥和的生活，他们不愿意离开那个海岛。Our honeymoon was idyllic.我们的蜜月幸福而甜蜜。Married life was not as idyllic as he had imagined.婚后生活并不像他之前想象的那样诗情画意。Rosie's idyllic world came to an abrupt end when her parents' marriage broke up.父母婚姻的破裂使得罗茜悠静闲适的美好生活陡然画上了句号。 |