例句 |
Politicians can fool some people some of the time, but in the end, the chickens will come home to roost.政客们有时能够愚弄一些人,但最终他们都会自食恶果。I thought he was pulling my leg.我认为她是在愚弄我。I was completely fooled by her.我完全被她愚弄了。Life had fooled and shortchanged her.生活愚弄并欺骗了她。He felt he was being strung along by them.他感到他在被他们愚弄。They cooked up a scheme to fool their neighbor.他们想出一个诡计愚弄邻居。She's not easily fooled.她不会轻易被人愚弄。Don't be fooled by his kindness and sensitivity - it's just a front.别被他的善意和体贴所愚弄——那只不过是装相而已。She has been making you her dupe for much too long.你被她愚弄利用得够久了。Oliver felt he was being ridiculed by the students.奥利弗觉得他被学生们愚弄了。His elaborate deception fooled everyone.他这个精心策划的骗局愚弄了所有人。He gave a stone for bread.他帮助是假愚弄是真。Don't let him fool you with nonsense like that.别让他用那种胡说八道来愚弄你。An intelligent woman like you shouldn't have been fooled so easily.像你这样一个聪明的女子本不该如此轻易受愚弄。Politically aware people will not be fooled by the government's latest pronouncements.懂政治的人不会被政府的最新公告所愚弄。Convinced that he is being goosed yet again, Watson tugs the man's beard and pokes him violently in the ribs.发现自己又在被人愚弄之后,沃森拽住那个男人的胡须,猛烈戳他的肋部。The first trial was a parody of justice.第一次审判是对正义的愚弄。We know some sex offenders dupe the psychologists who assess them.我们知道有些性犯罪者会愚弄给他们做测评的心理学家。If he thinks he can fool me, he is barking up the wrong tree.假使他以为能愚弄我,那他就认错人了。Readers write letters to the newspaper screaming that they are being duped.读者写信给报纸,抱怨他们受愚弄了。He'd better not try to fool me.他最好不要愚弄我。I wasn't going to let him put one over on me.我不会让他来愚弄我的。He masqueraded as a doctor and fooled everyone.他假冒医生愚弄了所有人。He's not the sort of man you can put something over on.他可不是你能愚弄的那种人。She realized how she had been duped.她意识到自己原来如此被人愚弄。She felt that he had deliberately deceived her and made a fool of her.她感觉他故意欺骗了她,愚弄了她。You might fool the voters with that sort of piffle but it cuts no ice with me.你也许可以用那种废话愚弄选民,但它对我不起作用。I suspected that he was pulling my leg.我怀疑他是在愚弄我。I am afraid that I am getting jobbed.恐怕我正遭人愚弄欺骗。 |