例句 |
His mobile features registered amusement.他表情丰富的脸上流露出愉悦的神情。He laughed, his eyes gleaming with amusement.他笑了,眼中流露出愉悦的神情。He smiled fondly at the recollection.想起这件往事时他露出了愉悦的微笑。With another day's work in the can, Philip is happy to leave the open countryside and head for his London flat.又干完了一天的活,菲利普满心愉悦地离开了广袤的乡村,前往自己位于伦敦的公寓。I got a nice, newsy email from Marion.我收到马里恩的一封电子邮件,内容丰富,读起来让人心情愉悦。The whole experience was intensely pleasurable.整个体验都是非常愉悦的。The new breed of walking holidays puts the emphasis on enjoyment, not endurance.这种新型的徒步旅行假日重在愉悦身心,而不是为了锻炼耐力。Her eyes sparkled with amusement.她的眼睛里闪烁着愉悦的光芒。Her face had an expression of detached amusement.她的脸上露出一种超然的愉悦。His eyes glittered with a tense amusement.他眼里流露出一丝紧张和愉悦。Her holiday was a welcome break in a hectic year.假期是忙碌的一年中可以让她身心愉悦的休整期。His eyes were gleaming with delight.他的眼中流露出愉悦的神情。The nurses smiled with official good cheer.护士们发出职业性的愉悦微笑。He entertained his readers by lampooning the pretensions of the rich.他以冷嘲热讽自以为是的有钱人来愉悦读者。His laid-back style delights the reader.他自在的风格使读者感到愉悦。She was still good-humored at the end of a tiring day.她劳累了一天,但依然心情愉悦。The atmosphere was very pleasing to her.那儿的气氛令她很愉悦。She hugged herself, feeling so full of joy she was ready to burst.她为自己感到高兴,愉悦之情难以自抑。His songs are often both hypnotic and reassuringly pleasant.他的歌声经常让人在沉醉的同时又感到放松愉悦。Flowering trees provide shade as well as visual delight.开花树木在提供树荫的同时还给人带来视觉上的愉悦。We left the city in a cheerful mood.我们怀着愉悦的心情离开了这座城市。The stories will delight readers of all ages.这些故事能使不同年龄的读者都感到愉悦。Nicotine produces a feeling of well-being in the smoker.尼古丁给吸烟者带来一种愉悦的感觉。The staff should make sure the kids have an enjoyable and educational day.教职员工应该确保孩子们度过愉悦且具有教育意义的一天。He felt a thrill of pride/pleasure/anticipation.他感到一阵自豪/愉悦/期待。He walked with a spring in his step, happy to have arrived.他步伐轻快有力,表现出到达的愉悦之情。She spent the afternoon reading and was as happy as a clam.她花了一个下午时间读书,心情十分愉悦。He is a player who has the star quality to delight his fans.作为一个运动员,他具有愉悦球迷的明星气质。Regular exercise will elevate his mood.经常性的锻炼会使他心情愉悦。A faintly amused grin appeared on her face.她的脸上露出一丝愉悦的微笑。Her eyes glittered with intelligence and amusement.她的眼睛里闪耀着智慧和愉悦的光芒。It's always pleasant to do what you're good at.做自己擅长的事情总是令人很愉悦。Her eyes twinkled with amusement.她的双眼闪耀着愉悦的光芒。He looked at her with sardonic amusement.他带着嘲讽的愉悦神情看着她。The survey will bring little cheer to teachers.这次调查不会带给老师们多少愉悦之情。 |