例句 |
For some reason I feel inexpressibly sad.由于某些原因我感到难以形容的悲哀。This ban is a sad reflection of an intolerant society.这项禁令悲哀地反映了社会的偏狭。Hall expressed his distress at the court's failure to uphold his rights.霍尔对法庭没能维护他的权利表达了悲哀。It is sad to see a man so corrupted by the desire for money and power.看到一个人因为追逐金钱和权力而如此腐化真是悲哀。There was a tinge of sadness in her voice.她的声音里带着一丝悲哀。All mourning garments were laid aside, together with grief.丧服随着悲哀一起消失了。She felt herself in the grip of sadness she could not understand.她感到处于一种不可名状的悲哀之中。My sadness slowly began to dissolve.我的悲哀渐渐开始淡薄。It's a sad indictment of society that policemen are regarded as targets.警察被视为攻击的目标,这是世风日下的悲哀体现。You are a consolation to me at such a sad time.在这样的悲哀时刻你是能给我带来安慰的人。Your vilification only saddened me.你对我的诋毁只让我感到悲哀。His sorrow was imaged in his face.他的悲哀反映在他的脸上。They heard sob stuff from one man about his deprived childhood in an institution.他们听到一个男人讲的悲哀故事,诉说他在孤儿院里没有欢乐的童年。Shakespeare has accustomed us to a mixture of humour and tragedy in the same play.莎士比亚让我们习见于在同一部戏中幽默与悲哀交织杂陈。She spoke of the professional woman's lament that a woman's judgment is questioned more than a man's.她谈到职业女性的悲哀:与男性相比,她们的判断力更易遭人质疑。His anger changed to sadness.他的怒火变成了悲哀。The mother stared at her dead baby in tearless grief.母亲带着欲哭无泪的深切悲哀凝视着她那死去的婴孩。Mary's life was full of woe.玛丽的生活充满著悲哀。It's a sad indictment of society that policemen are regarded as easy targets by thugs.警察很容易就成了暴徒下手袭击的对象,这是一个社会的悲哀。My heart bleeds for the poor girl, but there's nothing we can do to help her.我为这可怜的女孩感到悲哀,但我们都爱莫能助。Life would be only a series of such sorry revelations for him.对他说来,生活将只是一次又一次类似令人无奈又悲哀的真相的显露。The cruelty in the world saddens me incredibly.人世间的残酷无情让我感到无比悲哀。He felt a great sadness for this little girl.他为这个小女孩深感悲哀。How sad that she should have no one to comfort her.竟然没有人来安慰她,真悲哀。The old woman sighed out her grief.老妇人叹著气叙说她的悲哀。He shook his head miserably, the tears pouring down his cheeks.他悲哀地摇摇头,眼泪顺着脸颊淌了下来。People feel sad about the loss of community.人们因丧失归属感而感到悲哀。The imprisonment of her son caused great sorrow.儿子锒铛入狱给她带来巨大的悲哀。Sometimes it saddened him to think that he was no longer young.有时候他想起自己已不再年轻,心里很悲哀。She pined for some excitement in her life.她为生活中缺少令人兴奋的事情而感到悲哀。I don't feel angry so much as sad.我感觉与其说是愤怒,例不如说是悲哀。The stranger, after listening for a moment, joined in the mournful dirge.听了一会儿后这个陌生人也跟著唱起了悲哀的挽歌。It was embarrassing and sad to see this man reduced to a mumbling wreck.看见这个人变得口齿不清、弱不禁风,真是让人既难堪又悲哀。Laura stared drearily at herself in the mirror.劳拉悲哀地看着镜子里的自己。 |