| 例句 |
The apparition ran silently across the lobby and disappeared through a window.那幽灵悄无声息地跑过大厅，穿过一扇窗户就消失了。Strange shadows moved silently in the almost permanent darkness.奇怪的黑影在几乎永不消散的黑暗里悄无声息地移动。An owl was gliding silently over the fields.一只猫头鹰悄无声息地掠过田野。The City wanted to go out with a bang rather than a whimper.伦敦金融界希望大张旗鼓而不是悄无声息地落下帷幕。The cat moved soundlessly through the room.那只猫悄无声息地穿过了房间。The cat came padding silently back to its home.那只猫悄无声息地回家来了。She crept upstairs, as quiet as a mouse.她蹑手蹑脚悄无声息地上了楼。The three youths ghosted out from a narrow alleyway.三个年轻人悄无声息地从一条窄巷里溜了出来。Silently, ranks of police edged closer to the crowds.一队队警察悄无声息地向人群靠近。The silent wolves would track and circle them.悄无声息的群狼会跟踪并包围他们。They flitted owing six weeks rent.他们悄无声息地跑了，还欠了六个星期的房租。Strange shadows moved silently in the almost permanent darkness.奇怪的黑影在几乎浓得化不开的黑暗里悄无声息地移动。The dog padded into the bedroom.那只狗悄无声息地走进卧室。There was a final shudder, and then the ship sank without a sound.船最后颤了一下，接着就悄无声息地沉没了。She was as quiet as a mouse. 她像老鼠一样悄无声息的。The door opened without a sound.门悄无声息地开了。Lenny moved swiftly and silently across the front lawn.伦尼悄无声息地快速穿过房前的草坪。They picked up momentum, then slipped into neutral and coasted quietly down the slope.他们先加大油门，接着切入空挡，悄无声息地滑下山坡。Usually there were voices to be heard coming from the living room, but tonight there was not a sound.往常都能听到客厅里有人说话的声音，但是今晚却悄无声息。There was a suspicious silence as I opened the door.我打开门，屋里悄无声息，甚是可疑。He takes short, feline, footsteps.他迈着悄无声息的小碎步。The incident passed without remark.这一事件悄无声息地过去了。The plans for reform were quietly abandoned.改革的诸多计划都悄无声息地终止了。Above the mountain, eagles circled in soundless flight.群鹰在山顶上方悄无声息地盘旋。It was impossible for her to fade quietly into the background.要她悄无声息地消失于幕后是不可能的。A snake was slithering silently along the floor.一条蛇悄无声息地在地板上爬行。In the still of the night, they all heard the scream.在悄无声息的夜晚，他们都听到了那尖叫声。Two rockets homed in on it from behind without a sound.两枚火箭从它的后面悄无声息地追了上来。Simon came stealing out of the shadows.西蒙悄无声息地从阴影中走了出来。I wondered how he had sneaked up so quietly.我奇怪他怎么会这样悄无声息地走了过来。The departure of the South Korean prime minister was marked with little fanfare.韩国首相悄无声息地离开了。We walked silently, so they would not hear us approach.我们悄无声息地走着，因此他们听不到我们越走越近。Her footsteps were soundless.她的脚步悄无声息。 |