It is a wild projection onto the natural realm of all kinds of human concerns.

它是一种所有人所担忧的在自然领域中广阔的投射。

In the past, that would have bothered you, but now it seems like an entirely human concern.

在过去，这会让你感到困扰，但现在这似乎完全是人类的担忧。

In that speech, Aquino thanked those law-makers who, she said, had balanced US strategic interests and human concerns and turned US policy against Ferdinand Marcos.

在这次演讲中，艾奎诺感谢议员们在美国利益与人道主义关切之间做了平衡，制定政策反对了费迪南德·马科斯。

Jesus turned and said to Peter, " Get behind me, Satan! You are a stumbling block to me; you do not have in mind the concerns of God, but merely human concerns" .

耶稣转过来，对彼得说：" 撒但，退我后边去吧！你是绊我脚的，因为你不体贴　神的意思，只体贴人的意思。"

But when Jesus turned and looked at his disciples, he rebuked Peter. " Get behind me, Satan" ! he said. " You do not have in mind the concerns of God, but merely human concerns" .

耶稣转过来看着门徒，就责备彼得说：" 撒但，退我后边去吧！因为你不体贴　神的意思，只体贴人的意思。"