| 例句 |
Market researchers have segmented the population into different age groups.市场调研人员把抽样总体人口分成几个不同的年龄组。His overall health remained fragile.总体来看他的身体依然虚弱。In keeping with the general mood of the time, these novels tended to sentimentalize the past.与当时的总体气氛一致，这些小说都有美化过去的倾向。The meals are generally excellent.饭菜总体来说很好吃。The workers are in the main very capable. 工人们总体来说都很能干。I tried to appraise the overall situation.我想权衡一下总体形势。Candidates must satisfy the general conditions for admission.候选人必须满足参选的总体条件。Experts generally agree that diet has an important bearing on your general health.专家们普遍认为饮食和健康总体状况密切相关。The film is patchy, despite one or two good performances.这部影片尽管有一两处的演出不错，但总体来说不算好。Clients are asked to rate their overall satisfaction.客户被要求给总体满意度打分。All things considered, we had surprisingly few injuries.总体来看，我们的受伤人数少得令人吃惊。The knock-on effect of the rise in electricity prices is likely to be higher prices generally.电费上涨的连锁反应可能就是总体的物价上涨。Strong exports of services helped the overall balance of trade.强劲的服务输出有助于改善总体的贸易差额。The new editor will ride herd on the staff, checking on the overall policy and tone of the paper.新编辑将要管理全体职员，检查该份报纸的总体政策和风格。On the whole, I'm happy with the way I look.总体来说，我对自己的外貌比较满意。The increase in the number of rooms available in private homes acted as a palliative to the general accommodation shortage.私宅中可用房间数的增加缓解了客房总体不足的问题。This latest decision has only added to the general confusion.最近的这个决定只是加剧了总体的混乱。The scratch didn't affect the car's overall appearance.这道划痕不影响汽车的总体外观。These notes are for general guidance only.这些笔记只起总体指导作用。The book provides a general framework for understanding modern politics.这本书提供了解读现代政治的总体原则。The overall oil price outlook is expected to remain bearish.油价总体预计会保持跌势。The songs on the album have an overall consistency of approach.这张专辑的歌曲处理方法总体一致。These actions may threaten the overall stability of the system.这些行为可能威胁系统的总体稳定性。I've been feeling tired and headachy and generally out of sorts.我一直感到疲劳和头疼，总体来说有些不舒服。I don't need chapter and verse, a general outline will do.我不需要细节，一个总体的大纲就行。She was sour on politics in general.总体说来她厌恶政治。The general outlook is much better than it was last year.总体的前景比去年好多了。The weather has in the main been quite good. 天气总体来说很不错。The music is generally terrific but the scripting and acting are a bit ho-hum.音乐总体来说很棒，但编剧和表演就有点平淡无奇。Despite their age, the paintings are, on the whole, in very good condition.尽管年代已久，这些画总体来看保存得很好。Minerals in general are not nearly so well absorbed as other nutrients.总体来说，矿物质远远不如其他营养成分好吸收。Victorian commentators were very concerned about public morality generally.维多利亚时代的评论员非常关心民众的总体道德。The firm has suffered severe losses and seems generally to be in a bad way .该公司遭受了严重损失，似乎总体状况不佳。The exhibition as a whole is rich in popular art.从总体来说，画展尤以大众流行绘画为丰富多彩。The overall mood was optimistic.总体情绪是积极乐观的。It's extremely hard working together but on the whole it works brilliantly and we're still good friends.一起共事很不容易，但是总体来说我们合作得很成功，我们还是好朋友。The general standard of the entries was very high.参赛作品的总体水准非常高。She made a few mistakes during her speech, but that didn't take away from her overall message.她在演讲时出了几个错，但这并不影响总体信息。My job was to mow the grass and keep the garden looking generally tidy.我的工作是割草并使花园总体看上去整洁。It ought to be possible for partners to disagree on specifics while agreeing in general terms.合作各方应该有可能在同意总体条件的情况下对某些细节保留分歧。 |