| 例句 |
He had recovered his equilibrium and even his good humour, somehow.不知怎的，他已经恢复了平静，连心情也变好了。Somehow it didn't seem to matter much any more.不知怎的，这似乎已经不大重要了。The lion had somehow gotten/broken loose from its cage.那头狮子不知怎的从笼子里逃了出来。I think she's right but somehow I am not completely sure.我想她是对的，但不知怎的，我总觉得没有完全的把握。Somehow, she always manages to maneuver herself out of difficult situations.不知怎的她总能设法摆脱困境。The whole thing is somehow a bit Mickey Mouse.不知怎的，整件事情有点幼稚。He always manages to win somehow.不知怎的，他总是能够获胜。Somehow the suitcase with my clothes was misplaced.不知怎的，我忘了把装衣服的箱子放到哪里去了。Somehow the word seemed to have leaked out to the press.不知怎的，消息看来已透露给报界了。The bombs continued to fall, but somehow the city still functioned.炸弹继续落下，但不知怎的，这座城市仍在运转。It's quite an attractive building, but somehow it hasn't got much soul.那是一幢相当漂亮的建筑，但不知怎的它没有多少生气。Somehow he still elicited sympathy from the audience.不知怎的他依然博取了观众的同情。Somehow a misunderstanding arose.不知怎的产生了误会。Somehow or other he's involved.不知怎的，他也牵涉在内。Somehow, the top of the machine came clean off.不知道怎的，机器的顶部整个儿掉下来了。Somehow he was afraid of her.不知怎的，他怕她。When I saw her next she had somehow managed to acquire a few cuts and bruises. 接着，当我看到她时，不知怎的她有了几处伤口和瘀青。 |