| 例句 |
Philippides returned with the unwelcome news that the army would not be ready to march for several days.菲利皮德斯带了一个不受欢迎的消息回来：军队几天内还不能行进。Des is the novel's narrator.德斯是小说的讲述者。Peters received a diagonal pass and headed the ball into the net.彼德斯接到斜传球后将球顶射入网。Hernandez entered the boxing ring to wild cheers.赫尔南德斯登上拳击台时得到了人们狂热的欢呼。Friends described Menendez as a straight arrow who rarely drank and was close to his family.朋友们说梅内德斯是一个正直而且坦率的人，极少喝酒，跟家人也非常亲近。Kalon Group has sweetened its takeover offer for Manders.卡龙集团已经向曼德斯公司开出更为优厚的收购条件。She calls Lapidus' work a precursor to today's postmodern movement.她把拉皮德斯的作品称作如今后现代运动的先驱样本。Des O'Connor is expecting to have the last laugh on his critics by soaring to the top of the Christmas hit parade.德斯·奥康纳预计会飙升至圣诞畅销唱片排行榜的榜首，这将让他的批评者都笑不出来。Des was in two minds about buying the car, but the salesman persuaded him.德斯对是否买车犹豫不决，但那推销员说服他买下了。Come on Des, give me a hand to shift these and then we can go home.来吧，德斯，帮我把这些东西搬走，然后我们就能回家了。There had been something in Des's first statement.德斯最初的陈述有些道理。The police came back and cross-questioned Des again.警察回来重新盘问德斯。Des is a big gambler, you know.要知道，德斯是个大赌徒。Coach Michael Wenders accused his players of throwing in the towel.迈克尔·温德斯教练指责他的队员们放弃比赛。 |