| 例句 |
How did he get away with cheating?他作弊是如何得逞的?She always coveted power but never quite achieved it.她一直贪求权力，但从未得逞。He thought he could play fast and loose, and get away with it.他以为自己可以出尔反尔，并且侥幸得逞。He was intent on murder and he came within an ace of succeeding.他一心想杀人并且差点就得逞了。The intended victims were selected because they seemed vulnerable.受害者之所以被选中是因为他们看起来容易让人的企图得逞。I won't let them do it. No sirree. 我不会让他们得逞的。决不。The rioters were prevented from venting their anger on the police.闹事者向警察发泄怒气的企图没有得逞。People expect others to be honest, which is why conmen find it so easy to hoodwink people.人们认为别人是诚实正直的，所以骗子很容易行骗得逞。If he's trying to rattle your cage, it's working.如果他存心要让你不得安宁的话，那他是得逞了。The leader vowed to stop any attempt at counterrevolution.这位领导人发誓不会让任何反革命企图得逞。We forestalled the attempt to steal the jewels by having them removed.我们抢在偷盗珠宝的图谋得逞之前将它们转移了。He talked of defending small nations, of ensuring that aggression does not pay.他谈到了保卫小国家，绝不让侵略得逞。A man snatched at my bag, but he didn't get it.一个男的试图一把拽走我的包，但没有得逞。Such schemes don't always turn out right.这种计谋不是总会得逞的。The plot was discovered before it was carried out.这项阴谋还未得逞就暴露了。The two occasions she tripped up tell you nothing about how often she got away with it.你看到了她的两次失手，却根本不知道有多少次她都得逞了。I went into the meeting with guns blazing, determined not to let him win.我进入会场的时候下定决心真刀真枪跟他争辩，决不让他得逞。They tried to make/do an end run around the law but they failed.他们企图绕开这条法规，但是没有得逞。Attacks have been successful because of a reckless indifference to security standards.攻击之所以得逞是因为对安全标准疏忽大意、漠然视之。 |