| 例句 |
We heard with great regret that you had failed the examination.得知你考试未能及格，我们深感惋惜。It's good to know that the dogs will be well cared for while we're away.得知我们外出期间那些狗会得到妥善照看真是太好了。It was with much sadness that we received the news.得知这个消息我们非常伤心。He had learnt early in his marriage that he was sterile.他结婚不久便得知他不能生育。I almost had a heart attack when I found out how much the meal cost.当得知这顿饭花了多少钱时我差点就犯心脏病了。It interested me to learn that she had once lived in California.得知她曾经住在加利福尼亚州，我很感兴趣。Bruce went to the doctor, feeling a little off colour, and was told that he had anaemia.布鲁斯感到身体不舒服就去看医生，结果得知自己得了贫血症。When the king learned of his brother's treachery, he quickly ordered his execution.国王得知弟弟对他不忠后，很快就下令将他处决了。The family were shattered by the news of Annabel's suicide.得知安娜贝尔自杀的消息，全家人都悲痛欲绝。I was shocked to learn he could actually fly a plane.得知他居然会开飞机，我很吃惊。You'll be pleased to hear that your application has been accepted.你将很高兴地得知，你的申请获接受了。Barrow was positively obsequious to me until he learnt that I too was the son of a labouring man.巴罗竭力讨好我，直到得知我也是工人家庭出身。It was late summer when news of his death arrived. 我们得知他去世的消息时已是夏末。We got directions to the hall from a man in the town.我们从镇里的一个人那儿得知去礼堂的路。It was quite a shock to learn that she was carrying twins.得知她怀了双胞胎，大家很吃惊。I was heartsick to learn of their divorce.得知他们离婚，我十分难过。We just got some terrible news.我们刚刚得知一些可怕的消息。It finally transpired that she had not a single penny in her pocket.最后得知她的口袋里连一个便士也没有。I was distressed to learn that the hospital had closed.得知医院已经关门了，我很气恼。By the time we learned about the decision, it was already a fait accompli.等我们得知那项决议时，那已是既成事实了。I'll call you immediately we hear any news about the baby.我们若得知有关宝宝的任何消息，我就立刻打电话给你。I was unsurprised to find he would not be coming.得知他不想来，我并不吃惊。We know from everyday experience that things go wrong.我们从日常经验中得知出了差错。I was amazed when my doctor told me I was going to have triplets.当我从医生那儿得知自己要生三胞胎时，我惊讶万分。She was lifted a little by the news that they had phoned.她得知他们打了电话之后感到一丝欣慰。I was amazed to learn she was still writing her stories.得知她仍然在写自己的小说，我感到很惊讶。I am given to understand that he was swearing throughout the game at our fans.我得知整场比赛中他一直冲着我方球迷骂个不停。The bank first learned of the problem when it carried out an internal audit.银行在一次内部审计时首次得知这个问题。It's thanks to Sandy that I heard about the job.幸亏桑迪我才得知了那份工作的事。When she heard about her brother's death she cried buckets.当得知兄弟的死讯时，她泪流满面。Terry's just heard he's been posted as liaison officer on the USS Nebraska.特里刚得知他要调到美国军舰内布拉斯加号上当联络官。We took/found solace in the knowledge that she hadn't been alone at the end.得知她最终并非子然一身，我们感到一丝慰藉。As the story unfolds, we learn that the boy became an orphan when he was one year old.随着故事的展开，我们得知那个男孩一岁就成了孤儿。We haven't yet been informed of/about her decision.我们还没有得知她的决定。She was very dismayed to learn/discover that he was so ill.当她得知/发现他病得那么厉害时，她非常担忧。Sam's been told that unless he stops drinking, he could be dead within a year.萨姆已经得知，除非他马上戒酒，否则活不过一年。We were horrified to hear how much money they'd spent on the project.得知他们在这项工程上花了多少钱之后，我们感到很震惊。Need I say, I'm extremely sorry to hear the news about your father.得知关于你父亲的消息，不用说我有多难过了。Dale has been throwing his toys out of his pram because he has been told his party have to stop over in Miami.当戴尔得知他们一行要在迈阿密短暂逗留时，他像个孩子般大发脾气。The knowledge that his friends no longer trusted him was a bitter pill to swallow.得知朋友不再信任他，他很难接受。 |