| 例句 |
This job loses its excitement after a while.这份工作很快就不那么让人兴奋了。Repetitive work can become soul-destroying after a while.重复性工作干不了多久就会令人厌烦。I turned back after a while, but he kept walking.我过了一会就往回走了，但他还接着走。The work is hard, but after a while, you get used to it.工作很辛苦，但过一阵儿就会适应的。She was subdued to start with, but after a while she livened up.刚开始的时候她有点儿沉默，但过了一阵就活跃起来了。Her anger began to dissipate after a while.过了一会儿她的怒气便开始消散。Store detectives stick out like a sore thumb after a while.不一会儿，店里的侦探就显得很扎眼了。He tossed the idea aside after a while.过了一会儿他抛弃了这个想法。Her sweet submissive smile began to cloy after a while.不多久，她那甜甜的、柔顺的笑容开始让人厌烦。The injection worked quite quickly and, after a while, he slept.注射很快起了作用。不一会儿他就睡着了。You'll get used to it after a while.过一会儿你就会习惯的。Driving becomes second nature after a while.过一段时间之后，驾车就习惯成自然了。The vibration can become irksome after a while.震动持续一会儿后会变得令人厌烦。All those stories about his childhood can become tiresome after a while.所有那些关于他童年的故事过一段时间就会没意思了。The three of us sat down and after a while we got chatting.我们三个坐了下来，不久便开始谈起来。I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。The song gets a bit irritating after a while.这首歌听一会儿之后就让人有点儿听不下去了。My suitcase began to feel really heavy after a while.过了一会儿，我开始觉得手提箱沉起来。The music became monotonous after a while.过了一会儿音乐变得单调起来。His negative attitude begins to grate after a while. 不久，他消极的态度开始让人感到恼火。The monotonous noise would stop at intervals, then resume after a while.那单调的噪音时而停一会儿，然后又响起。One of the problems with relationships is that after a while you just take each other for granted.恋爱中会遇到的一个问题是，相处一段时间后，双方就都把对方为自己所做的一切当成理所当然。Danielle's feminist politics got a bit wearing after a while.丹妮尔的女权主义政治主张在一段时间之后就式微了。The girl came to after a while.过了一会儿那个女孩醒过来了。I used to hate the city, but after a while it kind of got under my skin. 我以前很讨厌这个城市，但是过了一段时间以后我有些喜欢它了。The job got easier after a while. 过段时间这工作就变得容易些了。 |