例句 |
Happily, his neck injuries were not serious.很幸运,他脖子上的伤并不严重。You're lucky having the school and the supermarket on your doorstep.你很幸运,学校和超市都在你家门口。You are all fortunate to be growing up in a time of peace and plenty.你们都很幸运,成长在和平富足的时代。I'm very fortunate in that I don't have to do the washing-up or the dusting.我很幸运,不用洗洗涮涮也不用打扫卫生。She remained in blissful ignorance of these events.她很幸运一直不知道这些事情。I was fortunate enough to have very liberal parents.我很幸运,父母的思想非常开明。He considered himself lucky to escape alive.他觉得自己能活着逃出来很幸运。We're fortunate in having these opportunities. = We're fortunate to have these opportunities.我们很幸运,拥有了这些机会。I have been in the fortunate position of getting work fairly regularly.我很幸运,时常都有活儿干。Luckily I managed to pass the exam.很幸运,我好歹通过了考试。Fortunately, we got home before it started to rain.很幸运,我们在开始下雨之前回到了家。We've been very lucky with the weather.我们很幸运,天气一直很好。It was fortunate for us that the rain stopped.我们很幸运,雨停了。They had the good fortune to escape injury when their car crashed.他们很幸运,车祸时没有受伤。He was lucky that the bullet missed the vitals.他很幸运,子弹没有击中要害器官。You were lucky to even get onto the shortlist.你很幸运,甚至进入了决选。By a happy chance he bumped into an old friend on the plane.他很幸运,竟然在飞机上碰到了一个老朋友。She's fortunate in having a good husband.她很幸运,有个好丈夫。She was lucky in that regard.在那件事上她很幸运。He was lucky to land a good job.他很幸运,找到一份好工作。Luckily no one had noticed my disappearance.很幸运,没人注意到我溜走。The police were lucky they found him before I did. I would have torn him limb from limb.警察很幸运,他们在我之前找到了他。否则,我会把他大卸八块。Luckily, I dropped out before the deal turned sour.很幸运的,在交易变坏前我已退出了。I feel fortunate to have met them.我觉得很幸运能见到他们。He was lucky, the bullet just grazed his leg.他很幸运,子弹只是擦伤了他的腿。You're lucky to work for a company which values diversity.你很幸运能为一个尊重多元化的公司工作。Touch wood, I've been lucky enough to avoid any serious injuries.老天保佑,我一直很幸运,没有受过重伤。We were lucky to have the luxury of choosing from among several good options.我们很幸运,有几种不错的选择。He had the good fortune to marry off his daughter to the local chief.他很幸运地把女儿嫁给了一位当地首领。I count myself lucky.我认为自己很幸运。I've been lucky, but I've had my share of heartbreak along the way.我很幸运,但这一路走来,也体会到了心碎的感觉。He was lucky to flee the burning hotel.他很幸运逃出了失火的旅馆。She had been lucky, growing up with such a loving family background.她很幸运,在这样一个充满关爱的家庭背景下长大。He was lucky not to have been swept away.他很幸运,没有被冲走。We are fortunate to have such a highly skilled and dedicated workforce.我们很幸运,有这么一支非常熟练并有献身精神的员工队伍。Luckily we had anticipated the question.很幸运的是,我们预先考虑到了这个问题。We're lucky to be able to get the full benefit of/from her knowledge.我们很幸运能够从她的学识中大获裨益。Luckily they were able to mend the car on the spot.很幸运,他们现场便把车修好了。She was very lucky to escape with her life.她很幸运地逃脱了,捡了一命。She felt fortunate in being able to please herself where she lived.在自己住的地方能随心所欲,她觉得很幸运。 |