| 例句 |
The ship was carrying a cargo of oil from Kuwait to Japan.这艘船满载石油从科威特开往日本。He replied sharply, and without his wonted courtesy.他一改往日的谦恭，作了尖锐的回答。She knew that with a rest he would be back to his former self.她知道，只要休个假他就可以恢复往日的风采。He and his old friends from college went back to the bar for old times' sake.他和几个大学时期的老友回到酒吧，重温往日时光。His eyes all of a sudden lost their customary sparkle.他的眼睛一下子失去了往日的神采。Washington abandoned his Olympian composure to ride among the men, cursing like a drill sergeant.华盛顿一改往日的威严姿态，在士兵中间骑马，嘴里还像带兵军士一样咒骂着。Recently there has been less love lost than ever between them.最近他们之间的恶感更胜往日。He was once a great player, but now he's just a shadow of his former self.他曾经是一名伟大的运动员，但现在往日的辉煌已经荡然无存了。The so-called American productivity miracle has lost some of its lustre, but it has not yet vanished.所谓的美国生产力奇迹已经失去了往日的荣光，但并未完全幻灭。As they smiled at each other, harmony was restored again.他们彼此微笑的时候，又恢复了往日的和睦。The city today is just/only a shadow of what it once was.今天这座城市已失去了往日的辉煌。They have restored the building to its former Victorian splendour.他们已经修复了这幢建筑，恢复了它往日维多利亚时代的辉煌。While it has lost its tranquility, the area has gained in liveliness.虽然该地区失去了往日的宁静，但是却有了生气。The old house was painstakingly restored to its original splendor.经过精心的修复，这栋旧房子恢复了往日的辉煌。The girl was well dressed, as usual, though in a more conservative style.这个女孩穿得一如往日那样讲究，只是风格比平日更为传统。The buildings have now been restored to their former glory.这些建筑物已经恢复了往日的辉煌。The organization is now no more than a shadow of its former self.该组织已失去了往日的活力而名存实亡。The building has been restored to its former glory.大楼恢复了往日的气派。Official reports in Algeria suggest that calm is returning to the country.阿尔及利亚的官方报告表明这个国家正在恢复往日的平静。He purged himself of his old fears. 他克服了自己往日的恐惧心理。 |