例句 |
He was arrested for flashing.他因当众暴露性器官被捕。Speaking in public can be a nerve-wracking experience.当众发言会是件令人非常紧张的事。He was arrested for public intoxication. 他因当众撒酒疯而被捕。He got drunk at the wedding and made an exhibition of himself in front of everyone.他在婚礼上喝醉了,当众大出洋相。Smith faced total public disgrace after the incident.该事件发生之后,史密斯当众出了大丑。I never suffer from nerves when I'm speaking in public.我当众讲话从不紧张。He wanted to return the insult, but bit his lip in order to avoid a scene.他本想回骂,但咬咬嘴唇按下了怒气以避免当众大闹。He would never blame his wife, not in public, anyway.他决不会责备妻子,至少不会当众责备。As the families wept openly, the prosecutor urged the jury to do its duty and convict Ballenger.家属当众哭起来,控方律师强烈要求陪审团尽本分判巴伦杰有罪。He risks exposure to ridicule by saying such things in public.他冒着被嘲笑的风险当众讲述了这些事情。Both women knew that squabbling in public would reflect badly on both of them.两个女人都知道,当众争执会使两人都丢脸。He was dismissed for publicly insulting prominent politicians.他因当众辱骂政要而被辞退。The people wept openly when his death was announced.宣布他死亡的时候,人们都当众痛哭。All this public outpouring is so undignified.所有这些当众宣泄都是很失体面的。Smith admitted indecently exposing himself on Wimbledon Common.史密斯承认自己在温布尔登公地当众露阴,有伤风化。I used to regard public speaking as the ultimate horror.我曾经觉得当众演讲是极度可怕的事。Please drop calling me Billy in public.请不要再当众叫我比利了。They were seen kissing in public.他们被看到当众接吻。Quiet! Don't make a scene!安静!不要当众大吵大闹!Offenders were publicly flogged.违犯者被当众鞭笞。If they went around complaining publicly, they might not find it so easy to get another job.如果他们总是当众发牢骚,再找别的工作可就没那么容易了。He was asked to leave the nightclub after trying to take his clothes off while intoxicated.他喝醉后企图当众脱衣,结果被请出了夜总会。The teacher made an example of the boy who copied from another student during a test.教师当众惩戒在考试中抄袭他人的男孩以儆效尤。I always blush when I speak in public.当众讲话时我总是脸红。Public expressions of affection are frowned upon in many cultures.当众示爱在很多文化中是不被接受的。He snubbed her in public and made her feel an idiot.他当众冷落她,使她觉得自己像个傻瓜似的。He was nervous from having never before spoken in public.他由于以前从来没有当众讲过话而心里紧张。The secret to public speaking is to get the audience on your side.当众演讲的秘诀是,一定要让听众支持你的观点。During his awards speech, the director gave a shout-out to his production crew.在获奖感言中,导演当众向他的制作团队表示感谢。Spitting in public is considered vulgar.当众吐痰被认为是粗鄙的行为。Punishment was administered in the traditional way by a public flogging.惩罚以当众鞭打的传统方式进行。He repeated in public what he had said to me in private.他把私下里对我说的话当众复述了一遍。I am shy about baring my breasts in public on the beach.我不好意思在海滩上当众裸露胸部。He was publicly flogged and humiliated.他当众受到鞭打和羞辱。The little boy made a scene because his mother wouldn't buy him candy.这个小男孩当众大吵大闹,因为他妈妈不给他买糖果。It is impolite to belch in public.当众打嗝是不礼貌的。Campbell dressed them down in public.坎贝尔当众数落了他们一顿。It took her a long time to gain enough confidence to speak in public.她花了很长时间才有足够的信心当众发表讲话。We have all had a shaky hand and a dry mouth before speaking in public.当众发言前,我们全都手脚发抖,嘴巴发干。The teacher made an example of the student who had copied his neighbor's answers during the finals.老师当众惩罚在期末考试中抄袭邻座答案的那位学生以儆效尤。 |