例句 |
I thought she showed great enterprise.我认为她表现出了强烈的事业心。I gave in to one of my compulsions and ordered the chocolate dessert.我抑制不住强烈的欲望,还是点了巧克力甜点。Her plan is facing some heavy-duty opposition.她的计划正面临着强烈的反对。She slowly opened her eyes, only to be dazzled by a strong shaft of sunlight.她慢慢地睁开眼睛,然而一束强烈的太阳光照得她睁不开眼。There was a warm smell of drains.有一股强烈的阴沟臭。The message is a powerful one, and I hope it will be heard loud and clear by the tobacco industry.这是一个很强烈的信息,我希望烟草业能明白无误地听到。Rylan has been accused of whipping crowds up into frenzies of violent hatred.赖兰被控煽动人群强烈的仇恨情绪。She was burning with curiosity.她怀着强烈的好奇心。The marble is smooth and polished, making a strong contrast with the worn stonework around it.大理石平滑光洁,和周围破旧的石造部分形成了强烈的对比。He felt a great rush of sickness.他感到一阵强烈的恶心。A great surge of emotion swept through him.一股强烈的激情传遍了他的全身。This issue has aroused much resentment among the masses.这个问题在民众中间引起了强烈的不满。He has an enormous ego.他具有强烈的自我意识。The very act of lying down in bed should provide a strong stimulus for sleep.只是躺到床上这一行为就足以引起强烈的睡意。He is suffering from eye ulcers, brought on by the intense light in Australia.他眼部溃疡,是因澳大利亚强烈的日光照射造成的。There's a strong smell of gas in here.这里有一股强烈的煤气味。A tide of emotion rose and clouded his judgement.心头涌起一阵强烈的感情,模糊了他的判断力。The appeal wrought powerfully upon him.这一呼吁对他起了强烈的作用。Any good parent feels strongly about right and wrong.称职的父母都有强烈的是非感。It was so unlike him to say something like that, with such intensity, that I was astonished.他一反常态用如此强烈的语气说出那番话,着实让我吃惊。We felt a growing sense of danger.我们有一种越来越强烈的危险感。By all accounts, the monarchy does not excite strong feelings among the majority of Romanians.据各方面记述,君主制没有在大多数罗马人中激发起强烈的感情。I didn't have as strong a maternal instinct as some other mothers.我不像其他一些母亲那样有那么强烈的母性本能。Because of strong opposition, the government has dropped plans to increase taxes on fuel.由于遭到强烈的反对,政府已放弃了提高燃油税的方案。He felt a huge sense of relief after he finished his last exam.最后一场考试结束后,他有一种强烈的如释重负的感觉。We are strongly committed to inclusion.我们有强烈的归属感。She has a fervent desire to win.她有著强烈的获胜欲望。Despite vehement opposition, the Act became law.尽管遭到强烈的反对,这项法案还是成为了法律。Careless or uninformed decisions during these huge storms can lead to loss of life and property.在这些强烈的暴风雨期间,粗心大意的或无知的决定可能会导致生命和财产损失。She had a strong urge to sell everything she owned and travel abroad.她有一股强烈的冲动,想把一切卖掉到国外去旅行。The monarchy does not excite strong feelings among the majority of Romanians.君主制并没有在大多数罗马尼亚人心中激发起强烈的感情。Emily felt a searing anger against her father.埃米莉对父亲感到一阵强烈的愤怒。The country has been torn apart by internal divisions and strong regional feelings.这个国家被内部歧见和强烈的地方情绪搞得四分五裂。Strong feelings of rivalry were aroused.强烈的对立情绪被激发起来了。Jealousy is a very powerful emotion.嫉妒是一种很强烈的情绪。The programme aroused strong feelings - witness the number of letters received.这个节目激起了强烈的反响——来信的数量便是明证。Greene's stories had an edge of realism.格林的小说有强烈的现实主义色彩。The government has encountered strong opposition over its plans to build a new airport.政府建造新机场的计划遭到强烈的反对。Nearly all the women I interviewed were aggressively antagonistic to the idea.几乎我采访过的所有女性都对这个观点表示了强烈的反感。There was great excitement in the air.四处弥漫着强烈的激动情绪。 |