| 例句 |
We set out on this voyage of exploration with an open mind.我们以开放的心态开始了这次探索之旅。We got a peek into rooms that are normally closed to the public.我们偷看了一下通常不对公众开放的房间。The hotel bar is open to non-residents.那家宾馆的酒吧对非住客开放。They are open outside normal daily banking hours.它们在银行正常营业时间以外开放。The government has promised more liberal economic policies if it is elected.该政府许诺说如果它当选将实行更加开放的经济政策。The house opens to the public at Easter.该房屋于复活节时向公众开放。We are an organization which opens itself to all workers.我们的组织向所有工人开放。 The forum is open to all budding entrepreneurs.该论坛向所有崭露头角的企业家开放。It was his dying wish that the house be opened to the public.把这幢房子向公众开放是他的临终遗愿。The club is exclusively male.该俱乐部仅向男性开放。Bill was among the first to gain entry to Buckingham Palace when it opened to the public recently.白金汉宫最近向公众开放，比尔是最先获得进入许可的人之一。The gardens are open to the public.那些花园对公众开放。The farm is open to the public only during two open-house weekends.该农场仅在两个周末接待日才对公众开放。When the flowers open in spring they fill the night air with a fragrance that defies description.春天鲜花开放时，夜里的空气中会弥漫一种难以名状的香气。The embassy compound has been closed to the public because of a bomb threat.因受到炸弹威胁，使馆区停止对公众开放。The city does indeed have an obligation to keep the schools open.城市当局确实有责任让学校保持开放。The park is open all year round. = The park is open the entire year.公园全年开放。The flowers/leaves are starting to unfurl. 花儿正在开放；叶子正在展开。The flowers are bronzy in bud and bright yellow when open.这些花的花蕾是青铜色，开放后呈明黄色。He made a strong argument/case for keeping the center open.他为继续开放中心提出了有力的论证。This parking lot is closed to nonresidents.这个停车场只对本地居民开放。Yet this is a Government which proclaims that it is all in favour of openness.但这却是个宣称全力支持开放的政府。American youth in the sixties were rather open about sex.六十年代的美国青年对两性关系相当开放。The flowers should be open in February or earlier in a warm greenhouse.这些花在温暖的花房里应该在二月份或者更早的时候开放。Its beautiful gardens and parkland are also open to the public.它漂亮的花园和绿地也向公众开放。The zoo and gardens are public.动物园和公园是对公众开放的。Divorce before the permissive age was a protracted affair.在性开放时期之前，离婚这种事会一直被拖延。Supporters say open source software is more secure.拥护者认为开放源代码软件安全性更高。They opened the country up to trade.他们开放国家的贸易。The collection will remain inaccessible to the public.这批收藏品仍不会向公众开放。It's still February and already the primroses are out.才二月份，报春花就已经开放了。That's an open society.那是一个开放的社会。Most public domain databases are available freely.多数公用域数据库都免费开放。I'm very keen that the European Union should be as open as possible to trade from Russia.我热切地希望欧盟尽可能开放与俄罗斯的贸易。The beach is closed this time of night.海滩在晚上的这个时间不开放。The beach is open to residents only.这片沙滩只向房客开放。The museum is due to open next year.博物馆预计明年开放。Lee suggested signage could make it clear that the area is open to the public.李建议通过标志清楚表明这一区域对公众开放。The Royal Apartments are open to the public.王室套间向公众开放。Put the ironing in a separate hamper.把需要熨烫的衣服分开放在另一只有盖大篮子里。 |