例句 |
The ghost appears in Act 2, Scene 1.幽灵在第二幕第一场中出现。A phantom army marched through the sky.一支幽灵部队在空中行进。The ghost of the murdered prince still haunts the castle.被害王子的幽灵还时常在城堡中出现。The grim spectre of terrorism cast its shadow.恐怖主义的可怕幽灵正在逼近。The women said they saw an apparition in the church, next to the altar.那些女人说她们在教堂里看到一个幽灵,就在祭坛旁边。Now that you come to mention it, he did say something about a ghost.经你这么一提,他确实说过幽灵什么的。In the story, the character is haunted by a doppelgänger.故事里的那个人物被一个幽灵缠身。The forest was dark and silent, haunted by shadows and unseen presences.这个森林黑暗寂静,经常有幽灵和看不见的鬼怪出没。A phantom coach is said to pass through the grounds of this house when there's a full moon.据说月圆时一辆幽灵马车就会从这座房子的庭院里驶过。The phantom of the merry-go-round is just a local superstition.旋转木马的幽灵只不过是当地的迷信说法。The phantom used to appear unexpectedly, but mostly during the winter.那个幽灵过去常常出人意料地出现,但是大多在冬季。Strange shapes appeared from the shadows.奇形怪状的幽灵从阴影中显形。She felt the touch of a ghostly hand on her shoulder.她感到像是幽灵的一只手触摸着她的肩。People all stared at her as if she were a phantom.人们都盯着她看,好像她是一个幽灵。The village is haunted by the ghosts of the dead children.死去的孩子们的幽灵常在该村出没。He told us the legend of the ghostly horseman.他给我们讲幽灵骑士的传说。A ghostly figure appeared on the stage.一个幽灵的身影出现在舞台上。I found myself staring at her as if she were a phantom.我不由自主地盯著她看,好像她是一个幽灵。What is the spirit that makes the firmament revolve; wherefore does the evening star sink into the western wave but to rise from the radiant East?是什么天使幽灵使苍天轮转;从而使金星落于西天的晚霞,又升起在灿烂的东方? Ghosts and evil spirits are supernatural.幽灵和魔鬼都是超自然的。She claimed to have seen the apparition of her dead husband.她声称看到过亡夫的幽灵。It is a thrilling tale of a haunted house and the ghosts therein.那是一个令人毛骨悚然的故事,讲的是一座凶宅还有里面的幽灵。He stared at the strange apparition before him.他盯着面前那个古怪的幽灵。That child flits about like a wraith.那个孩子像幽灵一样飞快地跑来跑去。The spirits of long-dead warriors seemed to haunt the area.死去很久的武士的幽灵似乎经常在这个地区出没。Our subconscious plays tricks with us sometimes and we may imagine that we are seeing things such as ghosts.潜意识有时会和我们开玩笑,我们会以为自己看见了幽灵等等。A number of ballots from phantom voters had to be thrown out.许多幽灵选民的选票必须废弃。The spectre of neo-fascism, as he put it, was stalking the streets of Sofia and other big cities.用他的话来说,新法西斯主义的幽灵正在索非亚和其他大城市中游荡。The patient recognized one of the women as the apparition she had seen.病人认出其中一个女人是她曾经见过的幽灵。The apparition ran silently across the lobby and disappeared through a window.那幽灵悄无声息地跑过大厅,穿过一扇窗户就消失了。The phantom is just a local superstition.幽灵只不过是当地的一种迷信说法。Charles is haunted by ghostly children.孩子们的幽灵缠上了查尔斯。I felt as though there was some ghostly presence.我觉得好像有个幽灵在场。The book is about the phantoms that are said to haunt the nation's cemeteries.这本书讲述了出没于国家公墓的幽灵鬼怪的故事。Suddenly a phantom appeared out of the mist, terrifying the hikers.突然,薄雾中出现一个幽灵,吓坏了远足的人。 |