| 例句 |
How fortunate we were to find that restaurant!我们能找到那家饭店真是太幸运了！It was pure luck that our paths crossed.我们在路上碰到了，这纯属幸运。David managed to escape, but the others were not so fortunate.戴维设法逃脱了，但其他人却没那么幸运。Another of his lucky finds was a pair of candle-holders.他的另一个幸运发现是一对烛台。I'd been devilish lucky.我真是太幸运了。She has always lived/led a charmed life.她一生幸运，犹如神佑。Luck seems to be on your side tonight.看来今晚幸运眷顾你这边。One lucky reader will win the holiday of a lifetime.有一位幸运读者将会赢得一次千载难逢的度假机会。It was a fluke goal, one out of the blue.那是个幸运球，纯属意外。I am luckier than most. I have a job.我比大部分人幸运。我有份工作。As good fortune would have it, a bus came along just when I needed it.真是幸运，公共汽车正好在我需要的时候来了。He blamed his problems on lady luck.他将自己的问题都归咎为没有碰到幸运女神。Some people are much more fortunate than others.有些人比其他人要幸运很多。I never thought we'd win. We weren't half lucky.我从没想过我们会赢。我们太幸运了。The whole building was on fire - we were lucky to get out alive!整栋大楼都着火了—我们能活着出来真是幸运啊！You should count yourself fortunate in having good health.你身体健康，这就算幸运了。He kissed her again and then started up the car. Tonight was his lucky night.他再次吻了她，然后发动了汽车。今晚是他的幸运之夜。We'll be lucky if we make San Fernando by nightfall.我们天黑前能赶到圣费尔南多就算幸运了。They were fortunate enough to have a fairly substantial property to sell.他们足够幸运，有一套非常坚固的房产可以出售。Lady Luck smiled on me and I won the jackpot.我得到幸运女神的垂青，赢了头奖。They will never fully appreciate their luck.他们永远不会充分认识到自己是多么的幸运。It's a blessing that you came when you did.你那时候来真是幸运。Their success is the result of a fortuitous combination of circumstances.他们的成功是各种环境因素偶然联系在一起的幸运产物。If you're lucky you'll get off with a warning, if you're not you'll have to pay a fine.如果你幸运的话，只会受到警告而已；如果你运气不好，就得罚款。If you're lucky, a splendid golden eagle may soar into view.幸运的话，会有一只光彩夺目的金雕飞入你的视野。You'll be lucky to get a taxi at this time of night.夜里这个时候你要是能打着车真算你幸运。With luck she should compete for Britain in the European Games in Oslo.如果幸运的话，她将代表英国参加在奥斯陆举办的欧洲运动会。It is fortunate that we can all meet tomorrow.我们明天都能见面了，真是幸运。You could not have arrived at a more fortuitous time.你在这个时候到达，真是再幸运不过了。He is lucky to be alive after his fall.他摔下来后还能活着，真是幸运。What a stroke of luck to meet you here!在这儿碰到你真是幸运！ Other youngsters are not so lucky.其他年轻人则没有这么幸运。They snared first place in the contest.他们在比赛中幸运夺冠。Marian was one of those lucky students who didn't need to work hard to do well.玛丽安属于那种不需要很努力就能得到优良成绩的幸运学生。He was blessed with great talent.他天资非常聪颖，真是幸运。We've been more fortunate than a lot of farmers.我们比许多农夫幸运多了。Luckily for me, he spoke very good English.算我幸运，他英语讲得很好。It's lucky for us that the weather is so good. = We're lucky that the weather is so good.这么好的天气是我们的幸运。The pistols were loaded so our escape is indeed providential.手枪是上了子弹的，所以我们能逃脱实在幸运。At least we didn't lose any money. That's something.至少我们没有损失什么钱。这还算幸运。 |