| 例句 |
Action had been taken to speed up the release of cheques.已经采取行动加速支票的发放。There is nothing more annoying than queueing when you only want to pay in a few cheques.没有比你只想存几张支票还得排队更令人恼火的了。Traveller's cheques can be cashed at most hotels for a small charge.旅行支票在大多数酒店都可以兑换成现金，但是要支付一小笔手续费。You may sign cheques on our behalf.你可以代表我们在支票上签字。If you go to the bank, will you pay these cheques in for me?你去银行的话能帮我把这些支票存进去吗？Does the restaurant accept cheques?这家餐馆接受支票吗？He was fired for passing bad cheques.他因承兑空头支票被开除。I'd like to pay these two cheques in.我想把这两张支票存起来。They exchange travellers' cheques at a different rate from notes.他们兑换旅行支票时依据的汇率跟兑换现钞时不同。We accept personal cheques with proper identification.如果有适当的证明，我们可以承兑个人支票。We don't accept cheques; we want cash on the barrelhead.我们不收支票，要现钞。The cheques were delivered to the bank by a private courier firm.支票由私人快递公司送到了银行。Sorry, we don't accept travellers'cheques.对不起，我们不收旅行支票。Her purse contained two uncashed cheques.她的钱包里有两张尚未兑现的支票。New measures are needed to prevent fraudsters opening bank accounts with stolen cheques.需要采取新措施来防止诈骗分子使用偷来的支票在银行开户。You can get a refund on any unused travellers' cheques.任何未用过的旅行支票都可退款。They exchange traveller's cheques at a different rate from notes.他们兑换旅行支票时依据的汇率跟兑换现钞时不同。Traveller's cheques are safe and spendable anywhere.旅行支票安全并到处可用。We found that the bank had dishonoured some of our cheques.我们发现银行拒绝兑现我们的部分支票。Use recorded delivery for large cheques or money orders.对于大额的支票和汇款单要使用挂号邮寄。I took a few traveller's cheques and bits of odd currency.我带了几张旅行支票和少量零钱。To those who've never received million dollar royalty cheques, this sounded a little odd, not to say offensive.对于那些从没有收到过上百万美元版权费的人来说，这听起来就算不令人反感，至少也让人觉得有点儿怪。I've put our passports in your handbag with the travellers cheques.我把我们的护照和旅行支票一起放在你的提包里了。You can buy traveller's cheques in sterling or foreign currency.你可以用英镑或外币购买旅行支票。I kept on merrily writing cheques, not realizing that the bank had closed my account.我继续尽情地开着支票，而没有意识到银行已结清了我的账户。By cripes! I've lost the cheques!天哪! 支票丢了!Please enclose your remittance, making cheques payable to Thames Valley Technology.请附上汇款，支票收款人为泰晤士河谷科技公司。A few more travellers' cheques may come in handy on holiday.度假时多带些旅行支票往往派得上用场。He was sent to prison on conviction of writing bad cheques.他因开假支票而被判罪监禁。You can avoid a lot of problems if you use travellers’ cheques.使用旅行支票可以避免许多问题。There is no charge for cashing these travellers’ cheques.兑现这类旅行支票是不收费的。The credit card eliminates the need for cash or cheques.有了信用卡就不需要使用现金或支票了。She was arrested for passing stolen cheques.她因使用偷窃的支票而被捕。 |