| 例句 |
She was far too sensible a person to believe these ridiculous lies.她是一个相当理智的人，不会相信这些无稽的谎言。How can you believe such a brazen lie?你怎能相信如此厚颜无耻的谎言？ His final refuge was a web of lies and deceit.他的最后一招就是编造一大篇谎言，蓄意欺骗。The testimony was a pack of transparent lies.这一证词是一派显而易见的谎言。Their actions belie their claim to be innocent.他们的行为使他们自称无辜的谎言不攻自破。After so many lies from politicians, Dunbar's candour is refreshing.政客中谎言累累，邓巴的坦诚令人耳目一新。I've had enough of your lies.我已经听够了你的谎言。He was surprised, and annoyed that she had spun a story which was too good to be condemned as a simple lie.他很惊讶，也很生气，因为她编的故事太真实了，甚至不能被斥为一个简单的谎言。We riddled her carefully constructed lie.我们把她精心编造的谎言问得漏洞百出。We were all shocked by the lies he told.他的那些谎言让我们都感到很震惊。Your own lies will trip you up.你会因自己的谎言而犯错误。That's a dirty lie!那是无耻的谎言！That allegation is a flat-out lie.那项指控是彻头彻尾的谎言。The government had resorted to lies and evasions to hide the truth of what really happened.政府用谎言和遁词来掩盖实情。I think we need to nail these lies about the deal.我认为我们应该揭穿有关该交易的这些谎言。It's just a little white lie. No real harm done.这只是一个善意的谎言，不会有真正的伤害。There is talk of propaganda, film montage, of the lies of the west.有人谈论宣传，有人谈论电影蒙太奇，也有人谈论西方国家的谎言。I could not go on living with a man who had married me under false pretences.我再也不能和一个靠谎言骗我结婚的男人继续生活下去了。I've been dealing with their lies for too long. I'm at the end of my rope.我应付他们的谎言已经太久了，现在我已经忍无可忍。He was deluded by their lies.他被他们的谎言给骗了。Seldom have I read an article that was so full of lies.我很少读到充斥着这么多谎言的文章。You've got only one out, which is to lie like hell.你只有信口胡说谎言连篇才能脱身。 Who was it who came up with that famous line about "lies, damned lies and statistics?"“谎言，可恶的谎言和数据”这句名言是谁说的？That's a filthy lie!那是个卑鄙的谎言！Ann quickly saw through his lies and deceptions.安很快就识破了他的谎言和诡计。She was caught in a mesh of her own lies.她陷入了自己编造的一个又一个谎言中。She was asked to take a polygraph.她被要求做一次谎言测试。The charge of rape was a damnable lie.这项强奸指控完全是卑劣的谎言。We are the only paper in Britain that has consistently ripped apart these shallow lies and half-truths.我们是英国唯一一家坚持批判这些浅薄的谎言和半真半假的报道的报纸。His story was an absolute lie.他的所述是十足的谎言。The story he told the police was a pure fable.他对警察说的那一套纯属谎言。The man is a crook and a liar.那人是个骗子，满嘴谎言。The story he told was a pathetic attempt to cover up a lie.他胡乱编造了一个情况妄图掩盖谎言。The information he gave us was just a pack of lies. 他提供给我们的信息不过是一堆谎言。His lies and deception shattered my trust in him.他的谎言和欺骗完全破坏了我对他的信任。There are a lot of exaggerations and falsehoods about the Indians.关于印第安人有著许多不实之辞及谎言。McCarthy's blend of half-truths and lies ruined many careers in government and the professions.麦卡锡的言论，有的半真半假，有的纯属谎言，毁掉了政府和专门行业里许多人的事业。Her sickness was a myth to cover up her dislike of the work.她的病是用来掩饰她厌恶工作的谎言。I'm tired of his lies and evasions.我听腻了他的谎言和遁词。The deceits that were part and parcel of the job had rotted the very fabric of his marriage.做这份工作不得不说的谎言已经彻底毁了他的婚姻。 |