| 例句 |
He had worked in the theatre for many years, starting at the bottom.他从最基础干起，已经从事戏剧工作很多年了。Harbury was young and ambitious and went at things with a daunting eagerness.哈布瑞年轻有抱负，干起事情来冲劲十足。I hear Frank's taken up singing again.我听说弗兰克又干起唱歌这个行当了。He started work as a railway booking clerk.他从铁路售票员的工作干起。After graduating from college, he dedicated himself to his career.大学毕业后，他干起了自己的事业。I started my life on the bottom rung of the ladder in this company.我从这个公司的最基层干起，开始了我的职业生涯。Start at the bottom and try to work your way up.从底层干起，然后努力一步步升上去。I don't like the man but - give the devil his due - he works incredibly hard.我不喜欢那个人，可是平心而论，他干起活儿来真是特别卖力。Most store managers worked their way up through the ranks.大多数商店经理都是由普通店员干起，一步步升上来的。He did his job as though he were on autopilot.他干起活来很机械。She felt at home in her new job right from the start.她一开始干起这份新工作就感到得心应手。Mary went at the task with great enthusiasm.玛丽怀着巨大的热情干起了这项工作。Hill represents a police success story, having risen up through the ranks to become chief inspector.希尔代表了一个警察的成功例子，他从警员干起，一步步升到了总督察的高位。He soon relapsed into a life of crime.他不久故态复萌，又干起犯罪勾当来了。He goes about his job with a minimum of fuss.他干起工作来总是很轻松。I started as an office boy and worked my way to the top.我从一个办公室小职员干起，一直干到最高层。The company's new CEO started at the bottom and worked her way to the top.公司的新任女首席执行官是从底层工作干起一步步升到最高职位的。He left teaching and took a job as a truck driver.他辞去了教职，干起了卡车司机这一行。He originally acted as a fence for another gang before turning to burglary himself.他开始时为另一个犯罪团伙销赃，后来就自己干起了抢劫。Tony is a tireless worker.托尼干起活来不知疲倦。He worked his way up from the bottom.他是从底层干起，一步步升上去的。Actors go through the motions of different types of labour.演员们假装干起了各种各样的活计。He started in the company as a spearcarrier.他在公司里从无名小卒干起。More women are entering traditionally male jobs.更多的妇女干起了历来由男人担当的工作。I have taken up gardening again.我又开始干起了园艺活。Decorating the place was a huge job, and we started with the kitchen and the hall.装修工程浩大，我们决定从厨房和门厅开始干起。He began work at the White House as an unpaid intern.他在白宫从无报酬实习生开始干起。The children are energetic workers.孩子们干起活来都是精力充沛的。He started at the bottom and worked his way up through the company.他从公司最底层干起，一步步升至高层。Most store managers have worked their way up through the ranks.大多数商店经理都是由普通店员干起，一步步升上来的。He was unsociable and distrustful, but also a fanatical worker.他不合群也不相信人，但又是个干起活来非常卖力的人。He throws himself into his job like a tiger.他干起工作来有一股虎劲。 I started off as an apprentice and worked my way up.我从学徒开始干起，逐步上升。Soon he was back in the armed robbery business. Again, he got nabbed.很快他便重操旧业，干起了持械抢劫的勾当。结果他又被逮捕了。He's a very speedy worker.他干起活儿来很麻利。I started off as an apprentice.我从学徒开始干起。 |