| 例句 |
The new regulations may have an effect on small businesses.新规定可能对小企业有影响。Surveys of employers show that discrimination is a two-way street.对雇主们的调查报告表明歧视对双方都有影响。Among his influences, he places Wynton Marsalis and writer Stanley Goode.说到对他有影响的人，他列举了温顿·马萨利斯及作家斯坦利·古德。The Council had influence over many government decisions.政务委员会对政府的许多决策都有影响。He gave an effective speech.他做了一次有影响的演讲。Such schemes mean little unless they impact on people.除非对人们有影响，否则这样的方案没有什么意义。Two influential senators have argued for the retention of the unpopular tax.两位有影响的参议员主张保留这项不得人心的税收。The political symbolism of the event was not lost on anyone.这次事件的政治象征意义对人们依然有影响。What you eat when you are pregnant can have an effect on your baby.怀孕期间你所吃的都会对宝宝有影响。They still influence what's played on the radio.他们对电台播放什么节目仍然会有影响。He was a force behind the passing of that bill.他是促使该项议案通过的有影响人物。These cells carry a mutation affecting the prevention mechanism.这些细胞携带有影响预防机制的变异。The band had many influences.乐队颇有影响。The model is a useful diagnostic tool to determine what has the most impact on employees' performance.该模式是一种有用的判断工具，用以识别对雇员工作最有影响的因素。Do TV programs influence children's behaviour?电视节目对孩子的行为有影响吗？Strip out the theology and we are left with a moral issue that affects us all.把神学理论放在一边，剩下的是一个对我们大家都有影响的道德问题。He has published nothing of note in the last ten years.过去的十年间他没有发表任何有影响的作品。His theories have become more influential in recent years.最近几年他的理论变得更有影响了。It had an impact not just on young people, but on people in general. 这不仅对年轻人，而且对所有人都有影响。He still wields enormous influence in politics.他在政坛仍然很有影响。Did the scandal have any effect on the course of the election?丑闻对选举进程有影响吗？Zoe naively thought drugs wouldn't affect her.佐伊天真地以为毒品对她不会有影响。You find influentials in every walk of life, from actors to zoologists.从演员到动物学家的各行各业中，你都可发现一些有影响的人物。It could have effects on other businesses as well.它可能对其他企业也有影响。Does television set the agenda on foreign policy?.电视舆论对外交政策有影响吗？Mr Jenkins' arguments for stability struck a chord with Europe's two most powerful politicians.詹金斯先生关于稳定的论点引起了欧洲两位最有影响的政治家的共鸣。Several factors might contribute to the development of the disease.几个因素可能对病情的发展有影响。I paused to allow the full impact of this to register.我停下来以消化这一切带来的所有影响。The minister suggested that the dire prophecies of certain leading environmentalists were somewhat exaggerated.部长暗示说某些很有影响的环境保护者所作的可怕预言一定程度上有些夸张。Unemployment affects both town and country.失业对城乡都有影响。Anxiety has a mental and a physical side.焦虑对精神和身体方面都有影响。This college has nudged its way up from eighth to seventh among the most influential institutions of higher learning in the country.这所学院在这个国家最有影响的高等院校中已从第八位升到第七位。Their religion affects almost/nearly/virtually every aspect of their lives.他们的宗教几乎/差不多/实际上对他们生活的方方面面都有影响。The group was influential in setting up the new schools.该团体对这些新学校的设立颇有影响。These problems affect people at all levels of society.这些问题对社会各阶层的人都有影响。The committee received him back into the fold for his influence in the city.由于他在市里有影响，委员会恢复了他的会籍。He sat under the most influential teacher in his field.他的导师是他那个领域里最有影响的人。These changes will have little if any impact on the problem.这些变革对此问题即使有影响也只是一丁点而已。Cartoonists have established themselves as powerful social commentators.漫画家已被认为是有影响的社会评论员。 |