| 例句 |
It's time to roll up our sleeves and get the job done.现在是我们加把劲把这工作干完的时候了。What are you daydreaming about? There's work to be done.你在做什么白日梦？活还没干完呢。He and his brother have a bet about who can finish his chores first.他和弟弟打赌，看谁能先干完家务活。She whipped through her chores.她一会儿就干完了家务活儿。A day's labor should get the job done.一天应该可以干完这个活儿。Evidently, the builders had finished and gone home early.很明显，建筑工人干完活提早回家了。Let's wrap up the job and go home.让我们干完活回家去。The work was really easy and I was able to zoom through it in a couple of hours.这活容易得很，我两三个小时就干完了。You damn well better finish the job. 你必须把这个活儿给干完。I've promised myself a long bath when I get through all this work.干完所有这些工作后我要好好洗个澡。If we really put our backs into it, we could finish today.如果我们加把劲，今天能干完。The work is just about done.工作差不多干完了。The work is as good as finished.活儿就要干完了。Ray had some work to finish and decided to come along later.雷还有一些活要干完，决定迟一点再来。I'll have to finish the job, but I can catch up on some sleep tomorrow night.我得把工作干完，不过明天晚上可以补睡一会儿。She realized that she should have to do most of her farm work before sunrise.她明白她得在日出前干完大部分农活。She's done her part of the job. The rest is up to Phillip.她已经干完了自己那部分的工作，其他的由菲利普负责。We're not anywhere close to being done. 我们离干完还早呢。Everyone went into panic mode trying to get the job finished.每个人都着急忙慌起来，极力想干完这活儿。The electrician came round yesterday, but he didn't do all the jobs I asked him to do.电工昨天来过，可我让他干的活他没全干完。Why don't we set to work really early, and try to get it finished in one day?我们为什么不一早就开始，在一天之内把它干完呢?Just a second - I've nearly finished.等一下——我快干完了。The garden needs a bit more work, but it's almost finished.花园里还有点活要干，但是也差不多干完了。Just tell him what to do and he'll crack on with the work.告诉他该干什么就行了，他会抓紧时间尽快干完的。The miners were weary after a long shift.矿工们干完长班之后都很疲惫。The lion's share of the responsibility for getting things done fell on my shoulders.把事情干完的大部分责任落在我的肩上。With another day's work in the can, Philip is happy to leave the open countryside and head for his London flat.又干完了一天的活，菲利普满心愉悦地离开了广袤的乡村，前往自己位于伦敦的公寓。Don't stress —there's plenty of time to finish the job.别担心，有足够的时间干完活。He did a fast job.他很快就干完了。You'll have to work like crazy to get this finished.你得拼命干才能把这活干完。He made a bet with his brother that he could finish his chores first.他跟弟弟打赌说他会先干完家务活。I'll just finish this, then we can go.我马上干完了，然后我们就能走了。The work was now complete, but for a final coat of paint.除了最后一层油漆，现在活儿都干完了。He gave an assurance that the work would be completed by Wednesday.他保证星期三之前把活干完。The carpenter always hutches his tools after work.干完活后这个木匠总是把工具放在箱子里。Well, that's the last one done.好啦，最后一件事情干完啦。Clive protested that he hadn't been given enough time to do everything.克莱夫争辩说没有给他足够的时间让他干完一切。We must make a push to get it done.我们必须加把劲把这事干完。Because of her efficiency, we got all the work done in a few hours.由于她的效率高，我们几个小时就干完了全部工作。Quit farting around and finish your work!别再闲逛了，把你的活干完！ |