| 例句 |
The plot unfolds at a plodding pace.情节缓缓展开。In the latest incident at the weekend police fought a gun battle with a gang which used hand grenades against them.在周末发生的最近一起暴力事件中，警方与向他们投掷手榴弹的一伙匪徒展开了枪战。The company deployed and made a dash for the hill.连队展开并冲向小山。The fight against inflation has been going on for almost two years.抑制通货膨胀的抗斗已展开近两年了。They did their work at a steady and predictable rate.他们以稳定、预想的速度展开工作。Residents have called for a clean-up campaign to keep their streets free from rubbish.居民们呼吁展开一次清洁卫生运动，让街头没有垃圾。Gradually, the author unfolds a fantastical tale.作者将一个奇幻的故事一步步地展开。Don's story unfolded as the cruise got under way.随着航行的开始，唐的故事也随之展开。The book's plot pivots on the main character's need for revenge.这本书的情节根据主人公需要复仇而展开。She looked at the map that was spread on the floor.她看着展开铺放在地板上的地图。Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。The movie follows their lives on a small Arkansas farm.电影围绕他们在阿肯色一座小农场的生活展开故事。The troops attacked in extended line.部队以展开的横队队形进攻。They allowed the piece to evolve organically in collaboration with the dancers.他们任由乐曲随着舞者的动作自然展开。Leonard tilted his chair back on two legs and stretched his long body.伦纳德把椅子向后倾斜，仅以两条腿作支撑，然后舒展开他长长的身躯。The board of directors commissioned its own internal investigation.董事会决定自行展开内部调查。TV viewers watched in horror as events unfolded.事件渐渐展开，电视观众看得心惊肉跳。They were debating the proposition that "All people are created equal".他们正就“人人生而平等”这一命题展开辩论。I'd been doing some quiet investigating in the meantime and had an ace up my sleeve.与此同时，我不动声色地展开了调查，掌握了一张王牌。They mounted an energetic campaign.他们展开了一场积极的运动。The arrests came after a tip-off from a member of the public.警察接到一名群众的密报后，随即展开了逮捕行动。They waged a guerrilla war against the government.他们对政府军展开了游击战。A bird extends its wings when soaring.鸟高飞时展开双翼。The US attorney's office has opened an investigation into the matter.美国的律师事务所对此事展开了调查。The investigation has centered mainly on/upon the alleged misuse of public funds.调查主要围绕有关公共基金滥用的指控展开。They unfurled their banner.他们展开了横幅。That's a good question, but I don't want to go into it now.这个问题提得很好，但我现在不想深入展开。He extended his long sinewy hands.他展开修长而强健的双手。The plot develops further in the second episode.剧情在第二集进一步展开。They put up a titanic struggle.他们展开了一场大搏斗。Labour took its pre-election campaign to the North-West.工党在西北部地区展开了其选举前的竞选活动。The Salvation Army has worked in the big cities to keep endangered young people out of a life of crime.救世军已经在大城市展开行动，努力使那些处于危险边缘的年轻人远离犯罪。Congress debated the issue at length.国会对这个议题展开了长时间辩论。You've opened up a whole new can of worms here I think. We could have a whole debate on student loans and grants.我认为你在此引发了一个极为棘手的全新问题，我们可能会就学生贷款和助学金展开一次大辩论。The company is steaming ahead with its investment programme.这家公司在迅速展开其投资计划。As the story develops, Rex's character becomes much more complex than Tony's.随着故事的展开，雷克斯的性格变得比托尼更加复杂。The House of Commons is to debate once again whether to bring back the death penalty.下议院将再次就是否恢复死刑展开辩论。They mounted a good defense.他们展开了一次漂亮的防守。I opened out the map and laid it on the table.我展开地图，平铺在桌子上。The flag was displayed.旗帜展开了。 |