例句 |
He's a very charming man.他是个很有魅力的男人。He was charming, good-looking and in his early forties.他四十来岁,漂亮迷人。She was witty and charming and quickly managed to endear herself to her future mother-in-law.她说话风趣,又很可爱,一下子就讨得了未来婆婆的欢心。This charming book is incentive to further study.这本书很出色,吸引人们作进一步的钻研。The professor was a real Jekyll and Hyde - sometimes kind and charming, and at other times rude and obnoxious.这位教授真是个双重性格的人——有时和蔼可亲,有时粗暴而惹人讨厌。I think her naivety is charming - she's so unspoilt and fresh.我认为她的天真很可爱——她是这么纯洁无瑕,清新动人。He was a congenial and charming man.他是一个和蔼、有魅力的男子。She describes him as urbane and charming.她说他文雅而迷人。Reginald was suave, handsome and charming.雷金纳德温文尔雅、英俊迷人。He's very charming but I wouldn't trust him.他很会哄人,可是我不会信任他。The Vice Chairman has a very charming wife and four children.副主席有一位非常动人的妻子和四个孩子。She's beautiful, vivacious, and charming.她漂亮活泼,魅力十足。This charming village offers many a treat for visitors.这个迷人的村庄为游客提供许多乐趣。She favored him with a charming smile.她赐给他迷人的一笑。Snake charming is always fascinating and at times mystifying.耍蛇总是那么有趣,有时还很神秘。The new dancer smiled with a charming air of maidenly timidity and artlessness.新舞蹈演员带著少女般的羞怯和单纯迷人地微笑了。She imagines that she is very charming. = She imagines herself to be very charming. 她自以为很有魅力。He's very charming, but that's beside the point.他很有魅力,但那也没用呀。He was a charming travelling companion.他是个讨人喜欢的旅伴。She remembered Lucy as beautiful, charming and absolutely delightful.她记得的露西漂亮、迷人,而且非常讨人喜欢。He can be charming when he wants something.他想要点什么的时候就会显得很可爱。He seemed a very dignified and charming man.他看上去十分高贵,富有魅力。I remember him as a charming but irresponsible spendthrift.他在我的印象中是个很有魅力的人,但是挥金如土。She's a scatty but charming girl.她是个可爱的傻丫头。He flashed his benevolent and almost charming smile.他脸上闪现出亲切的笑容,简直令人着迷。She remembered Lucy as beautiful, charming, and absolutely delightful.她记忆中的露西漂亮迷人,而且极为讨人喜欢。He was charming, cheerful, and graceful under pressure.他在压力之下仍然开朗迷人,风度翩翩。The actress's effervescence was charming.那个女演员的活泼劲儿令人着迷。There's no doubt women found him charming. It must have been his patter because he's certainly not at all good-looking.女人们无疑会觉得他很迷人。这肯定是因为他的顺口溜,因为他长得一点儿都不好看。The house is in a charming situation, on a wooded hillside.房子位于林木茂密的小山坡上,环境十分优美。We had dinner with our director and his charming wife.我们和主管还有他那可爱的妻子共进了晚餐。She looked small and gentle and altogether charming.她看起来小巧文雅,十分迷人。We stayed at a cozy/charming little inn in the country.我们住在一家舒适/迷人的乡村小客栈。He is good at charming money out of companies.他善于利用自己的魅力从各家公司捞钱。He is polished, charming, articulate and an excellent negotiator.他文雅、迷人、能言善辩,是一名优秀的谈判人。The town is a good base from which to explore this charming corner of Italy.想在意大利的这一美丽的地区寻幽览胜的话,该镇是个不错的落脚地。She has grown into an accomplished and charming young woman.她逐渐成长为一个才艺双全、有魅力的年轻女子。This interesting and charming creature is unique to Borneo.这种有趣迷人的动物是婆罗洲独有的。Many of these killers are frequently glib and superficially charming.这些杀手中,多数都是能说会道、外表迷人。He's suave, polished, and charming.他文雅、自信,富有魅力。 |