| 释义 |
The new director began to win the confidence of the villagers.这位新局长开始赢得了村民们的信任。Fire marshals barred entry to the hall.消防局局长下令禁止进入大厅。Primakov was pushed aside but later became head of Intelligence.普里马科夫遭到排挤，但是后来却成为情报局局长。He is now Director of the Maritime Transport Bureau.他现在是海上交通局的局长。The Los Angeles police chief was not always so insulated from politicians; anything but.洛杉矶警察局局长并不总是如此疏远政客，根本不会。The Chief Constable deeply resented any intrusions into his manor.警察局局长对别人侵入他的管辖区深恶痛绝。The Chief Constable's clipped tones crackled over the telephone line.电话线那头噼噼啪啪传来警察局局长急促的声音。Sanger was appointed chief of the Fire Department.桑格被任命为消防局局长。The police chief immediately began a manhunt for Velasquez.警察局局长立即开始搜捕贝拉斯克斯。The visitors were met by a functionary who escorted them to the director's office.来访者由一位工作人员迎接并送至局长办公室。There are rumors that the superintendent of schools is on the way out. 有传言说教育局局长要离职。All this information will be useful to chief constables.所有这些信息对郡警察局局长都会有用。The appointment of a female director is a quantum leap for women's equality.任命一名女局长从男女平等方面来说是个大飞跃。 |