| 例句 |
His firm character accounted in good part for his success.他的坚强性格在很大程度上是他成功的缘由。Linda was something of a character.琳达可是个有趣的人。Tansey described his client as a man of previous good character who came from a decent family.坦西把他的客户描述成一个出生于体面家庭、以往品格良好的人。She could hardly expect her employer to provide her with testimonials to her character and ability.她可不敢指望雇主提供关于她品格和能力的推荐信。I wouldn't trust her. She's always been a poor judge of character.我不相信她。她向来不善于鉴别人的性格。The terracotta tiled floor gives the place a wonderfully homely character.铺着陶砖的地面让这个地方有种奇妙的家的感觉。His new employer asked for a character of him from his old teacher.他的新雇主要求一封由他从前的老师写的推荐书。Beneath his brash, noisy exterior was a much shrewder and lonelier character than he admitted.他表面上傲慢、吵闹，内里却要比他承认的更精明、更孤独。Michael Fish is my favourite. He's a hoot, a real character.我最喜欢迈克尔·菲什。他滑稽逗趣，是个实实在在的人物。The quality of his character and the caliber of his accomplishments produced a lasting influence.他的优秀品格和卓越成就影响深远。We'll find out about the true character of this team after these next few games.再进行几场比赛，我们就会发现该队的真正特点。In Shakespeare's Henry IV, the character of Falstaff provides us with a little comic relief.在莎士比亚的剧本《亨利四世》中，福斯塔夫这一角色为我们提供了一点喜剧性调剂。Edwards was a highly volatile character.爱德华兹的性情喜怒无常。She'd always thought Mr Cunningham was a good judge of character.她一直认为坎宁安先生很善于鉴别人的性格。Vanity is the great flaw in her character.爱虚荣是她性格中的大缺点。I think I am a good judge of character.我觉得自己很擅长判断人的品性。Her husband was a man of good character, well-liked and respected by his colleagues.她丈夫声誉良好，受到同事的喜爱与尊敬。The main character speaks directly into the camera.主人公对着镜头直接讲话。It was a defect in her character.那是她性格上的缺点。This reality casts in strong relief the racist character of the aggression.这一事实使侵略的种族主义本质暴露无遗。My sister is a very shrewd judge of character.我姐姐是很会判断性格的人。He approaches to the character of the ablest statesman.他几乎具有最能干的国务活动家的性格。There's a nasty streak in her character.她性格中有令人讨厌的一面。Certain character traits are helpful in the teaching profession.某些性格特点对教师职业是有帮助的。He is a stubborn character used to getting his own way.他为人固执，惯于一意孤行。Julie said that? That doesn't seem to be in character at all.朱莉那样说了吗？这好像完全不符合她的个性。We need a chairman whose reputation and character are above reproach.我们需要一位声誉和品格都完美无缺的主席。He was a man of good character and was not disposed to violence.他人品很好，没有暴力倾向。Applicants had to obtain character references before being considered for the work.申请者必须有品行推荐信才予以考虑聘用。He was there in his character as a town official.他是以地方官的身份到那儿去的。They believe that a tough, materially poor childhood is character-building.他们相信生活艰苦、物质贫穷的童年有助于性格的养成。She caught every facet of the character she was playing.她再现了所扮演角色的方方面面。The movie's main character is a hard-boiled gumshoe.电影主角是一名作风强硬的私家侦探。The reader soon picks up on the fact that the story's main character is crazy.读者很快发现这个故事的主人公很疯狂。She revealed her true character when anyone disagreed with her.有谁不同意她的意见她就暴露出真实面目。The remark was not intended to be a slight on his character.这一评论并不是要侮辱他的人格。The story gives a new slant to his character.这个故事从新的角度描绘了他的性格。Who's that suspicious character hanging around outside?在外面游荡的那个可疑的人是谁？That guy is a slippery character.那人是一个狡猾的家伙。It's not in his character to tell lies.撒谎不符合他的性格。 |