| 例句 |
We shall return to the topic of education in Chapter 7.我们将在第七章再回到教育这个话题。To begin with, let's look at Chapter 3.首先，让我们来看第三章。Chapter 2 concerns itself with the methodological difficulties.第二章讲的是研究方法上的难点。You will find all the particulars in Chapter 9.你会在第九章找到所有的细节。That company had to file Chapter 11 because of insolvency.因为无力清偿债务，该公司只好申请破产。As we saw in Chapter 4, slavery was not the only cause of the Civil War.正如我们在第四章所见，蓄奴制不是内战的唯一起因。This topic will be discussed in Chapter 4.这一题目将在第四章里作详述。For more complete coverage of this issue, see Chapter Six.对这个问题更完整的探讨，参见第六章。These ideas are dealt with more fully in Chapter Four.这些观点在第四章中有更全面的阐述。The Archbishop began his address, thanking the Dean and Chapter of Westminster for inviting him to the Abbey.大主教在开始演讲之前，首先感谢威斯敏斯特大教堂的主教和全体教士邀请他来到这里。The exercises in Chapter 3 are helpful for students learning the future tense.第三章的练习有助于学生学习将来时态。Chapter 1 is a brief outline of the process, then the next chapter goes into all the technical details.第一章对这个工序作了简要的概述，然后在下一章里对所有的技术细节作了详细的介绍。The first reading is from Corinthians I, Chapter 3.第一篇朗读的经文选自《哥林多前书》第三章。Hegel's philosophy will be examined in detail in Chapter 4.黑格尔的哲学将在第四章作详细探讨。He continued rapidly up the path, not pausing until he neared the Chapter House.他匆匆地继续沿着这条路走，一直快到牧师会礼堂时才停下来。Another approach to the problem is described in Chapter 3.这个问题的另一种解决方法在第三章有所阐述。This problem is discussed in more detail in Chapter 7.这个问题在第七章有更为详尽的探讨。As pointed out in Chapter l, there has been a decline in industrial productivity.如第一章所指出的那样，工业生产率一直在下降。The Archbishop began his address, thanking the Dean and Chapter of Westminster for inviting him to the Abbey.大主教开始讲话，他首先感谢威斯敏斯特教堂的教长和全体教士对他的邀请。In Chapter 3, I shall describe some of the documentation that I gathered.在第三章，我会介绍我收集到的一些文献记录。Chapter 6 describes useful techniques for creating on-screen filing systems that really work.第六章描述确实可行的建立屏幕存档系统的实用技巧。An elaboration of this point will follow in Chapter 5.随后的第五章将对此作详尽阐述。 |