例句 |
It was chaos, everyone was just grabbing drinks from behind the bar.简直乱成一团了,大家都在酒吧柜台后面抢酒喝。Soldiers rampaged through the town, leaving chaos in their wake.士兵们在市中心横冲直撞,留下一片狼藉。A huge bomb blast brought chaos and devastation to the centre of Belfast yesterday.昨天一颗威力巨大的炸弹在贝尔法斯特市中心爆炸,引起一片混乱并造成严重破坏。Whatever troubles arise, we'll have peace of mind amidst seeming chaos.无论出现什么样的麻烦,我们都会在貌似混乱的情形中保持平和的心态。The chaos in his house was starting to get him down.他家里凌乱不堪,这开始使他沮丧。The Russian leader threw the carefully arranged welcome into chaos.这位俄罗斯领导人将这场精心安排的欢迎会搞成了一场闹剧。He was ultimately overthrown and the country descended into chaos.他最终被推翻,整个国家则陷入了混乱。The nation was urged to pull together to avoid a slide into complete chaos.对全国上下发出了呼吁,要求大家团结一致,避免陷入完全混乱的局面。The travel reporter was giving the low-down on the evening's traffic chaos.报道交通的记者在讲述那天晚上的交通混乱情况。There was chaos in the town after the hurricane had struck.飓风过后,城里一片混乱。The restaurant was very busy, and the kitchens were organized chaos.饭店里忙忙碌碌,厨房的工作表面混乱,实际却有条不紊。Bad weather brought chaos to the road and railway networks.恶劣的天气导致了公路和铁路网的混乱。The country is continuing the slide into chaos and violence.该国进一步陷入混乱和暴力。The president's untimely death has thrown the country into chaos.总统意外过世,使国家陷入混乱。Many editorials express their anxieties about the economic chaos in the country.许多社论对该国经济的混乱状况表示忧虑。The transport industry has been thrown into chaos by the strike.运输业因为这次罢工已经陷入一片混乱。Attempts by the UK government to prop up the pound on the exchange markets degenerated into chaos.英国政府试图在外汇市场上抬升英镑,结果演变成混乱。He needs them to stop the country sliding into chaos.他需要他们来防止这个国家陷入混乱。The situation degenerated into chaos.形势变得一片混乱。He had brought chaos to her once perfect life.他使她一度完美的生活陷入混乱。The railway system is in chaos, thanks to the government's incompetence.由于政府的无能,铁路系统一团糟。Experts fear the degeneration of the country into chaos.专家们担心这个国家将陷入混乱。With regard to the chaos after the earthquake, many people believe the government is at fault for not responding quickly enough.鉴于地震后的混乱,许多人认为政府反应不够迅速,因而负有责任。When I turned on the light, I realized the room was in chaos.我开了灯,发现房间乱七八糟。He avers that chaos will erupt if he loses.他断言,如果他失败将会爆发动乱。Thriving city becomes the capital of chaos and misrule.繁华的城市变成了混乱与骚动的中心。The synchronized explosions brought chaos to the city centre.同时发生的几起爆炸事故使市中心陷于混乱。The airport was in chaos during the strike.罢工期间机场一片混乱。Amid the chaos, he had lofty aims.尽管身处混乱之中,他却怀有崇高的目标。Papers and books lay around the room in complete chaos.房间内到处堆放着报纸和书,简直乱七八糟。A serious road accident caused traffic chaos yesterday.昨天一起严重的道路事故导致了交通混乱。Our office is in a permanent state of chaos.我们办公室里永远一团糟。We're in a state of complete chaos here and I need a little time to sort myself out.我们这里正乱作一团,我需要一点时间来理清头绪。After weeks of total chaos, suddenly everything just fell into place.经过几周的混乱状态之后,突然一切都步入正轨了。She attempted to impose some order on the chaos of her files.她试图把杂乱的文件整理好。The black clouds of economic chaos begin to shadow that country.经济混乱的乌云开始笼罩那个国家。The railways were plunged into chaos this morning when train drivers decided to go on strike.今天早晨火车司机决定罢工,铁路系统陷入混乱。A thin veneer of law and order barely keeps the seething, bubbling cauldron of chaos and anarchy in check.表面上的几条法令基本控制不住无政府混乱局面的湍流涌动。His life seems to be in a constant state of chaos.他的生活好像总是一团糟。The chaos and confusion was indescribable.混乱的情形难以形容。 |